Terms containing irregular intervals

Subject	English	Russian
progr.	Aperiodic tasks runs at irregular intervals	Апериодические задачи активизируются в случайные моменты времени (ssn)
phys.	at irregular intervals	с неравными промежутками времени (Andrey Truhachev)
phys.	at irregular intervals	через неравные промежутки времени (Andrey Truhachev)
progr.	discrete events at irregular intervals of time	дискретные события, которые могут возникать в отдельные моменты времени (ssn)
progr.	irregular interval	случайный момент времени (ssn)
telecom.	irregular interval	нерегулярный интервал (oleg.vigodsky)
math., heavy.eq.	irregular interval	аномальный сегмент
polygr.	irregular interval printing	копирование с переменным шагом перемещения каретки
Makarov.	irregular interval printing	копирование с переменным шагом перемещения каретки (копировально-множительной машины)
progr.	irregular intervals	случайные моменты времени (ssn)
progr.	processes taking place in parallel, giving rise to discrete events at irregular intervals of time	процессы, выполняющиеся параллельно и приводящие к дискретным событиям, которые могут возникать в отдельные моменты времени (ssn)