Terms containing interviewer

Subject	English	Russian
econ.	census interviewer	счётчик при переписи населения
adv.	census interviewer	счётчик (при переписи населения)
adv.	field interviewer	местный интервьюер (сотрудник сети "Арбитрон", составляющий выборку домохозяйств и работающий с ней)
UN	forensic interviewer	допрашиватель (heffalump)
adv.	group interviewer	ведущий группового интервью
Makarov.	her reputation was based on her pugnacity as an interviewer	как интервьюер она славилась агрессивностью
busin.	impress an interviewer	произвести впечатление на человека, проводящего интервью
econ.	interviewer bias	смещение результатов опроса (обусловленное личными качествами опрашивающего)
psychol.	interviewer bias	ошибки, обусловленные личностью интервьюера
adv.	interviewer bias	смещение результатов опроса за счёт личных качеств интервьюера
sociol.	interviewer quality control scheme	схема контроля качества работы интервьюеров (Alex_Odeychuk)
psychol.	interviewer role	роль интервьюера
mil.	Interviewer's Classification Guide	руководство для офицеров по классификации новобранцев
media.	personal interviewer	лицо, ведущее личный опрос
adv.	personal interviewer	ведущий личного интервью
econ.	senior interviewer	инспектор
econ.	senior interviewer	старший регистратор
adv.	telephone interviewer	специалист по телефонным интервью
media.	telephone interviewer	лицо, ведущее опрос по телефону
adv.	telephone interviewer	интервьюер по телефону
progr.	the CAPI interviews can be completed either with the assistance of an interviewer or self-administered	Интервью при помощи системы CAPI могут быть проведены как с помощью интервьюера, так и самостоятельно
Makarov.	the MP was assailed with awkward questions by the interviewer	интервьюер засыпал члена парламента щекотливыми вопросами
Makarov.	the prime minister dealt with the interviewer's questions in a very artful way	премьер-министр искусно справлялся с вопросами интервьюирующего