| Subject | English | Russian |
| avia. | compressor interstage casing | разделительный корпус компрессора |
| astronaut. | ET/orbiter interstage structure | конструкция узлов крепления ОС и ВТБ |
| oil | gas injection compressor interstage cooler | промежуточный охладитель компрессора повторной закачки газа |
| telecom. | interstage access | межкаскадный доступ (oleg.vigodsky) |
| refrig. | interstage accumulator | межступенчатый аккумулятор |
| missil. | interstage adapter | промежуточный адаптер между ступенями (MichaelBurov) |
| astronaut. | interstage adapter | переходный отсек |
| missil. | interstage adapter | промежуточный адаптер (между ступенями MichaelBurov) |
| astronaut. | interstage adapter | переходник между ступенями (PH) |
| mech. | interstage air bleed tape | лента перепуска воздуха |
| Makarov. | interstage air bleed tape | лента перепуска воздуха (напр., в компрессоре) |
| avia. | interstage air bleed tape | лента перепуска воздуха (из проточной части многоступенчатого компрессора) |
| automat. | interstage air bleed valve | клапан перепуска воздуха (напр., в компрессоре) |
| mech. | interstage air bleed valve | клапан перепуска воздуха |
| avia. | interstage air bleed valve | клапан перепуска воздуха из проточной части (многоступенчатого компрессора) |
| avia. | interstage airseal | межступенчатое воздухонепроницаемое уплотнение |
| nano | interstage amplifier | межкаскадный усилитель |
| pipes. | interstage annealing | промежуточный отжиг (напр., труб в процессе холодной деформации) |
| met. | interstage annealing | промежуточный отжиг |
| met. | Interstage annealing operation | операция промежуточного отжига |
| energ.ind. | interstage attemperator | пароохладитель, установленный в рассечку (между первой и второй ступенями пароперегревателя) |
| pmp. | interstage bush | межступенная букса (petr1k) |
| pmp. | interstage bushing | межступенчатая переходнаявтулка (Seregaboss) |
| oil | interstage bushing | межступенчатая переходная втулка |
| astronaut. | interstage cable | кабель, соединяющий ступени ракеты |
| tech. | interstage capacitor | конденсатор межкаскадной связи |
| tech. | interstage capacitor | переходный конденсатор |
| tech. | interstage capacitor | межкаскадный разделительный конденсатор |
| O&G | interstage casing | промежуточный корпус (zhvir) |
| astronaut. | interstage cavity | внутренняя полость между ступенями |
| astronaut. | interstage cavity | внутреннее пространство между ступенями |
| tech. | interstage circuit | цепь межкаскадной связи |
| astronaut. | interstage conical skirt | конический переходник между ступенями (PH) |
| O&G | interstage cooler | межступенчатый холодильник |
| el. | interstage cooler | межкаскадный охладитель |
| tech. | interstage cooler | промежуточный сосуд двухступенчатой холодильной машины |
| O&G, oilfield. | interstage cooler | промежуточный холодильник |
| tech. | interstage cooler | промежуточный охладитель |
| refrig. | interstage coolhouse | межступенчатое охлаждение |
| construct. | interstage cooling | промежуточное охлаждение |
| nautic. | interstage cooling | межступенчатое охлаждение |
| automat. | interstage coupling | межкаскадное соединение |
| tech. | interstage coupling | межкаскадная связь |
| telecom. | interstage coupling circuit | цепь межкаскадной связи |
| electr.eng. | interstage coupling elements | элементы межкаскадных связей (bigmaxus) |
| tech. | interstage degasifier | промежуточный дегазатор |
| energ.ind. | interstage degasser | промежуточный дегазатор |
| tech. | interstage desuperheater | пароохладитель для двухсекционного перегревателя |
| refrig. | interstage desuperheater | межступенчатый пароохладитель |
| therm.eng. | interstage desuperheater | пароохладитель, включённый между ступенями пароперегревателя |
| telecom. | interstage device | межкаскадное устройство (oleg.vigodsky) |
| O&G | interstage equipment | межступенчатое оборудование (Irina Verbitskaya) |
| astronaut. | interstage fairing | обтекатель узла стыка ступеней |
| nano | interstage filter | цепной фильтр |
| el. | interstage filter | межкаскадный фильтр |
| nano | interstage filter | многозвенный фильтр |
| automat. | interstage function | ступенчатая функция |
| automat. | interstage function | скачкообразная функция |
| refrig. | interstage gas | промежуточный пар |
| energ.ind. | interstage gland | уплотнение между ступенями давления турбины |
| therm.eng. | interstage gland | уплотнение между ступенями давления (турбомашины) |
| automat. | interstage handling | межоперационные транспортно-погрузочные работы |
| gas.proc. | interstage heat exchange and cooling | чередование периодов подъёма температуры и охлаждения |
| commun. | interstage impedance | межкаскадное сопротивление |
| automat. | interstage inspection | межоперационный контроль |
| econ. | interstage inventories | промежуточные запасы |
| account. | interstage inventory | промежуточные запасы |
| astronaut. | interstage joint | стыковочный узел ступеней (ракеты) |
| nano | interstage joint | стыковочный узел ступеней ракеты |
| therm.eng. | interstage leakage | утечка между ступенями (насоса, турбины) |
| energ.ind. | interstage leakage | переток пара между ступенями турбины |
| non-destruct.test. | interstage leakage | течь между ступенями (насоса, турбины) |
| tech. | interstage leakage | утечка между ступенями (турбины) |
| energ.ind. | interstage leakage | утечка пара между ступенями турбины |
| therm.eng. | interstage leakage | переток между ступенями (насоса, турбины) |
| IT | interstage link | межкаскадная связь |
| refrig. | interstage liquid | межступенчатая жидкость |
| refrig. | interstage liquid precooling | предварительное охлаждение межступенчатой жидкости |
| tech. | interstage loss | потери между контурами |
| tech. | interstage loss | межкаскадные потери |
| tech. | interstage losses | межкаскадные потери |
| el. | interstage matching transformer | согласующий межкаскадный трансформатор |
| radioeng. | interstage network | цепи межкаскадной связи |
| tech. | interstage network | цепь межкаскадной связи |
| automat. | interstage network | межкаскадная цепь |
| combust. | interstage packing | межступенчатое уплотнение (igisheva) |
| combust. | interstage packing | межступенное уплотнение (igisheva) |
| agric. | interstage period | межфазный период |
| refrig. | interstage pressure | промежуточное давление |
| astronaut. | interstage pressure | давление, действующее на смежные поверхности ступеней |
| refrig. | interstage pressure | межступенчатое давление |
| refrig. | interstage pressure control | регулирование межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure control | регулирование промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure control | регулятор межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure control | реле промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure control | реле межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure control | регулятор промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure controller | реле промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure controller | реле межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure controller | регулятор межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure controller | регулятор промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure regulation | регулирование промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure regulation | регулирование межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure regulator | реле промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure regulator | регулятор промежуточного давления |
| refrig. | interstage pressure regulator | реле межступенчатого давления |
| refrig. | interstage pressure regulator | регулятор межступенчатого давления |
| IT | interstage punching | нечётных столбцов |
| IT | interstage punching | чётных столбцов |
| IT, obs. | interstage punching | перфорирование нечётных строк (перфокарты) |
| IT | interstage punching | чётных или нечётных столбцов |
| O&G, oil.proc. | interstage reformer heater | межступенчатая печь риформинга |
| refrig. | interstage refrigerant | холодильный агент промежуточной ступени |
| refrig. | interstage refrigeration | промежуточное охлаждение |
| refrig. | interstage refrigeration | межступенчатое охлаждение |
| goldmin. | interstage screen | промежуточный грохот (baalbeckhan) |
| combust. | interstage seal | межступенное уплотнение (igisheva) |
| avia. | interstage seal | межступенчатое уплотнение |
| astronaut. | interstage section | соединительный отсек между ступенями |
| astronaut. | interstage section | отсек между ступенями ракеты |
| mil., missil. | interstage section | промежуточный отсек |
| mil., missil. | interstage section container | контейнер промежуточного отсека |
| mil. | interstage section shell | кожух промежуточного отсека |
| O&G | Interstage Separator | Промежуточный сепаратор (Alina Barrow) |
| O&G | interstage separator | межступенчатый сепаратор (Irina Verbitskaya) |
| telecom. | interstage shielding | межкаскадное экранирование |
| pmp. | interstage sleeve | межступенная гильза (petr1k) |
| oil | interstage sleeve | межступенчатая переходная манжета |
| astronaut. | interstage structure | конструкция переходника между ступенями |
| astronaut. | interstage structure | промежуточная конструкция |
| nano | interstage structure | конструкция узлов крепления ступеней |
| nano | interstage structure | конструкция узлов крепления РБ |
| nano | interstage structure | конструкция переходного отсека между ступенями |
| refrig. | interstage temperature | промежуточная температура |
| tech. | interstage transformer | междуламповый трансформатор |
| railw., amer. | interstage transformer | между каскадный трансформатор |
| railw., amer. | interstage transformer | между междуламповый трансформатор |
| tech. | interstage transformer | переходный трансформатор |
| el. | interstage transformer | межкаскадный трансформатор |
| tech. | interstage transformer | междукаскадный трансформатор |
| astronaut. | interstage truss | соединительная ферма ступеней |
| nano | interstage truss | ферменная конструкция промежуточного отсека |
| nano | interstage truss | ферменная конструкция переходного отсека |
| tech. | matching interstage transformer | согласующий межкаскадный трансформатор |
| energ.ind. | power turbine rotor interstage bolting | межступенчатое болтовое соединение роторов энергетической турбины |
| astronaut. | retracted interstage adapter | убирающийся переходник между ступенями (РН) |
| therm.eng. | stepped radial interstage seal | ступенчатое радиальное уплотнение между ступенями |