Terms containing internals

Subject	English	Russian
tech.	Boiling Water Reactor Vessels and Internals Program	Программа разработки корпусов и внутрикорпусных устройств для кипящих ядерных реакторов
energ.ind.	Boiling Water Reactor Vessels and Internals Program	Программа разработки корпусов и внутрикорпусных устройств для кипящих ядерных реакторов (Министерства энергетики США)
energ.ind.	boiling water reactor vessels & internals program	программа разработки корпусов и внутрикорпусных устройств для кипящих ядерных реакторов
el.	core barrel centering pad on internals support ledge	центрирующая подушка на опорный борт корзины активной зоны
el.	core barrel centring pad on internals support ledge	центрирующая подушка на опорный борт корзины активной зоны
progr.	inputs, internals and outputs/result	входные параметры, внутренние переменные, выходные параметры и результат (ssn)
el.	internals alignment pin	установочный стержень внутриреакторного оборудования
tech.	internals indexing fixture	зажимные приспособления для внутрикорпусных устройств реактора
nucl.pow.	internals inspection cavity	шахта ревизии ВКУ (Phyloneer)
el.	internals lifting device	подъёмное устройство внутриреакторного оборудования
el.	internals lifting rig	подъёмный стенд внутриреакторного оборудования
progr.	internals of composite tasks that contain nested objects	внутреннее устройство составных задач, содержащих вложенные объекты (ssn)
energ.ind.	internals support ledge	опорный выступ конструкции внутрикорпусных устройств ядерного реактора
el.	internals support ledge	внутриреакторный опорный выступ
el.	lower internals storage stand	подставка для размещения нижних внутриреакторных конструкций
el.	lower internals storage stand	пьедестал для размещения нижних внутриреакторных конструкций
energ.ind.	reactor internals cavity	шахта внутрикорпусных устройств ядерного реактора
el.	reactor internals storage pool	бассейн хранения внутриреакторного оборудования
tech.	reactor internals subsystem	подсистема внутрикорпусных устройств
energ.ind.	reactor internals subsystem	подсистема внутрикорпусных устройств ядерного реактора
el.	reactor upper/lower internals storage stand	стеллаж хранения верхнего и нижнего внутриреакторного оборудования
el.	upper internals lifting rig	установка для подъёма верхних внутренних конструкций активной зоны
energ.ind.	upper internals structure	верхние внутрикорпусные устройства ядерного реактора
tech.	upper internals structure jacking mechanism	домкратный механизм верхних внутрикорпусных устройств ядерного реактора
energ.ind.	upper internals structure jacking mechanism	механизм поддомкрачивания верхних внутрикорпусных устройств ядерного реактора
el.	upper/lower internals storage ring	верхнее/ нижнее охранное кольцо внутренних конструкций активной зоны
gen.	vessel internals design	проектирование внутренних элементов клапанов (eternalduck)