Terms containing internal and output variables

Subject	English	Russian
progr.	data structure containing the static input, output, and internal variables	структура данных, содержащая статические входные, выходные и внутренние переменные (ssn)
progr.	data structure partitioned into input, output, and internal variables	структура данных, разделённая на входные, выходные и внутренние переменные (ssn)
progr.	declaration of initial values of internal and output variables	объявление начальных значений внутренних и выходных переменных (ssn)
progr.	definition of a data structure partitioned into input, output, and internal variables	определение структуры данных, разделённой на входные, выходные и внутренние переменные (ssn)
progr.	initial values of internal and output variables	начальные значения внутренних и выходных переменных (ssn)
progr.	input, output, and internal variables	входные, выходные и внутренние переменные (ssn)
progr.	internal and output variables	внутренние и выходные переменные (ssn)
progr.	Only the input and output variables shall be accessible outside of an instance of a function block, i.e., the function block's internal variables shall be hidden from the user of the function block	Вне экземпляра функционального блока должны быть доступны только входные и выходные переменные, т.е. от пользователя должны быть скрыты внутренние переменные функционального блока (см. IEC 61131-3 2003 ssn)
progr.	sets of input, output and internal variables	множества входных, выходных и внутренних переменных (ssn)
progr.	the variable initialization constructs can be used for the declaration of initial values of function inputs and initial values of their internal and output variables	Конструкции инициализации переменных могут использоваться для объявления начальных значений входных параметров функции, внутренних и выходных переменных (см. IEC 61131-3:2013 Programmable Controllers – Programming Languages)
progr.	values of internal and output variables	значения внутренних и выходных переменных (ssn)