| Subject | English | Russian |
| med. | Chair of Intermediate Level Therapy | кафедра факультетской терапии (agrabo) |
| tech. | intermediate activity level liquid | жидкость промежуточного уровня активности |
| el. | intermediate energy level | промежуточный энергетический уровень |
| el. | intermediate energy level | промежуточный энергетический уровень |
| el. | intermediate energy level | промежуточный уровень |
| econ. | intermediate goods at higher levels of fabrication | промежуточные товары высокой степени переработки (A.Rezvov) |
| mil., avia. | intermediate level | средний уровень |
| house. | intermediate level | промежуточный уровень |
| el. | intermediate level | промежуточный энергетический уровень |
| el. | intermediate level | промежуточный энергетический уровень |
| tech. | intermediate level | средний уровень (об оценке translator911) |
| geol. | intermediate level | промежуточный горизонт |
| gen. | intermediate level | средний уровень (знаний, навыков) |
| qual.cont. | intermediate level | промежуточный уровень (напр., фактора) |
| progr. | intermediate level agent | агент среднего уровня (Alex_Odeychuk) |
| progr. | intermediate level agent | агент промежуточного уровня (Alex_Odeychuk) |
| el. | intermediate level cave | полость для работы со среднеактивными отходами |
| el. | intermediate level cell | камеры для работы с отходами промежуточного уровня активности |
| tech. | intermediate level cell | ячейка промежуточного уровня |
| med.appl. | intermediate level disinfection | дезинфекция среднего уровня (Anakonda) |
| mil. | intermediate level maintenance | техническое обслуживание и ремонт промежуточного уровня |
| mil. | intermediate level nuclear deterrence | ядерное устрашение на промежуточном уровне |
| mil. | intermediate level nuclear deterrence | ядерное устрашение на евростратегическом уровне |
| gen. | intermediate level of education | промежуточный концентр |
| Gruzovik, ed. | intermediate level of education | промежуточный концентр |
| mil., avia. | intermediate level of maintenance | средний уровень материально-технического обеспечения |
| astronaut. | intermediate level of maintenance | уровень ТО демонтированных узлов (вне МТКК) |
| el. | intermediate level radiation | облучение промежуточного уровня активности |
| Makarov. | intermediate level radioactive wastes | радиоактивные отходы промежуточного уровня активности |
| ed. | intermediate level surgery | факультетская хирургия (nrabate) |
| gen. | intermediate level therapy | факультетская терапия (4uzhoj) |
| silic. | intermediate level throat | полузаглублённый проток |
| tech. | intermediate level transuranic waste | среднеактивные трансурановые отходы |
| energ.ind. | intermediate level transuranic waste | трансурановые отходы промежуточной активности (среднеактивные отходы) |
| energ.ind. | intermediate level waste | радиоактивные отходы средней активности |
| bus.styl. | intermediate level waste | отходы промежуточного уровня активности (ILW алешаBG) |
| energ.ind. | intermediate level waste | среднеактивные отходы |
| Makarov. | intermediate level waste | среднеактивные отходы (ILW) |
| mil., avia. | intermediate maintenance level | промежуточный уровень технического обслуживания |
| mil. | intermediate maintenance level | категория промежуточного ТО |
| astronaut. | intermediate on-orbit level of maintenance | промежуточный орбитальный уровень техобслуживания |
| met. | intermediate strength level | средний уровень прочности |
| HR | intermediate-level | средней квалификации (intermediate-level programmer Alex_Odeychuk) |
| tech. | intermediate-level cave | камера для работы со среднеактивными веществами |
| tech. | intermediate-level cell | камера для работы со среднеактивными веществами |
| progr. | intermediate-level developer | разработчик средней квалификации (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | intermediate-level language | язык среднего уровня |
| tech. | intermediate-level liquid waste | среднеактивные жидкие отходы |
| avia. | intermediate-level maintenance | средний ремонт |
| mil. | intermediate-level maintenance training | обучение методам ТО промежуточного уровня |
| mil. | intermediate-level officer schooling | подготовка офицерского состава среднего звена |
| Makarov. | intermediate-level radiation | излучение средней интенсивности |
| mil. | intermediate-level service school | среднее военно-учебное заведение |
| tech. | intermediate-level solid waste | среднеактивные твёрдые отходы |
| ecol. | intermediate-level waste | отходы промежуточной активности |
| med. | intermediate-level waste | отходы средней активности |
| tech. | intermediate-level waste concentrate | концентрат среднеактивных отходов |
| energ.ind. | intermediate-level waste concentrate | концентрат отходов промежуточной активности |
| tech. | intermediate-level waste distillate | дистиллят среднеактивных отходов |
| energ.ind. | intermediate-level waste distillate | дистиллят отходов промежуточной активности |
| tech. | intermediate-level waste feed | загрузка среднеактивных отходов |
| energ.ind. | intermediate-level waste feed | подача отходов промежуточной активности на обработку |
| energ.ind. | intermediate-level waste feed | загрузка отходов промежуточной активности в соответствующее хранилище |
| tech. | intermediate-level waste storage | хранилище среднеактивных отходов |
| energ.ind. | intermediate-level waste storage | захоронение отходов промежуточной активности |
| energ.ind. | intermediate-level wastes | радиоактивные отходы средней активности |
| el. | low and intermediate level radioactive waste | низкоактивные отходы и отходы с промежуточным уровнем активности |
| energ.ind. | low and intermediate level waste | отходы низкой и средней активности |
| energ.ind. | low and intermediate level waste, longlived | долгоживущие радиоактивные отходы низкой и промежуточной активности |
| energ.ind. | low and intermediate level waste, shortlived | короткоживущие радиоактивные отходы низкой и промежуточной активности |
| progr. | low-level intermediate code | низкоуровневый промежуточный код (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk) |
| mil. | standard Army intermediate level supply | стандартная система снабжения промежуточного звена СВ |
| gen. | this new dictionary has been designed to give English learners from intermediate level the help they need to read, speak and write English more effectively | этот новый словарь предназначен для изучающих английский язык, имеющих средний уровень, в качестве помощи, чтобы они читали, писали и говорили на английском языке более эффективно |
| Makarov. | three-level model in which the pair of molecules are hydrogen bonded, not hydrogen bonded, or in an intermediate state | трёхуровневая модель, согласно которой пара молекул связана водородной связью, не связана водородной связью или находится в промежуточном состоянии |