Terms containing interline

Subject	English	Russian
econ.	accounts payable-interline	счёт счетов к оплате по взаиморасчётам между транспортными компаниями
econ.	accounts payable-interline	счёт взаиморасчётов между транспортными компаниями
busin.	accounts payable-interline	счёт по взаиморасчётам
econ.	accounts receivable-interline	счёт взаиморасчётов между транспортными компаниями
econ.	accounts receivable-interline	счёт счетов к получению по взаиморасчётам между транспортными компаниями
avia.	Airline Interline Message Procedures	Процедуры обмена интерлайновыми сообщениями о пассажирских бронированиях (Irina Verbitskaya)
mil., avia.	ATC/IATA reservations interline message procedures	международные правила Международной ассоциации воздушного транспорта по составлению телеграмм по бронированию
avia.	ATC/IATA reservations interline message procedures	международные правила ИАТА по составлению телеграмм по бронированию
avia.	Bilateral Interline Agreement	двустороннее интерлайн-соглашение (Sardina)
agric.	double-cross interline hybridization	двойная гибридизация межлинейная
agric.	double-cross interline hybridization	межлинейная двойная гибридизация
media.	frame-interline transfer CCD	ПЗС со строчно-кадровым переносом зарядов
media.	frame-interline transfer CCD	ПЗС co строчно-кадровым переносом зарядов (ПЗС - прибор с зарядовой связью)
tech.	front side-illuminated interline transfer	чересстрочный перенос изображения с фронтальным освещением
el.	frontside-illuminated interline transfer	чересстрочный перенос изображения с фронтальным освещением
gen.	interline a book	писать между строк книги
gen.	interline a manuscript	писать между строк рукописи
Makarov.	interline a translation in a text	вписать в текст перевод между строк
gen.	interline a translation in a text	вписать в текст перевод (между строк)
econ.	interline accounting	учёт операций по взаиморасчётам между транспортными компаниями
gen.	interline accounting	учёт операции по взаиморасчётам между транспортными компаниями
avia.	interline agreement	соглашение о взаимном признании перевозочных документов (ambw)
avia.	Interline Agreement	Интерлайн-соглашение (Irina Verbitskaya)
avia.	interline agreement	соглашение о совместной эксплуатации авиалинии
avia.	interline agreement flight	рейс совместной эксплуатации (MichaelBurov)
Makarov.	interline breeding	межлинейное разведение
polygr.	interline corrections	вносить исправления между строк
el.	interline coupling	связь между токопроводящими дорожками
microel.	interline coupling	ёмкостная связь между соединениями
agric.	interline crossing	межлинейное скрещивание
insur.	interline endorsement	внутривидовой индоссамент
avia.	interline fare	совместный тариф между авиакомпаниями
el.	interline flicker	междустрочное мерцание
non-destruct.test.	interline flicker	междустрочное мелькание
TV	interline flicker	междустрочные мерцания
media.	interline flicker	мелькание
media.	interline flicker	дрожание строк (развёртки)
TV	interline flicker	дрожание строк
tech.	interline flicker	мерцание строк
tech.	interline flicker	межстрочное мерцание
media.	interline flicker effect	мелькание
media.	interline flicker effect	дрожание строк (развёртки)
TV	interline-flicker effect	межстрочное мерцание
media.	interline flicker effect	межстрочное мерцание
tech.	interline flicker effect	мерцание строк
econ.	interline freight	груз прямого сообщения (перевозимый по двум и более железным дорогам)
agric.	interline hybrid	межлинейный гибрид
adv.	interline interval	междустрочный пробел
adv.	interline interval	шпон
tech.	interline interval	межстрочный интервал
tech.	interline interval	шаг строк
Makarov.	interline mixing	смешивание шрифтов в одной строке
econ.	interline receivables	счета к получению по взаиморасчётам между транспортными компаниями
biol.	interline selection	межлинейный отбор
IT	interline spacing	разрядка символов
IT	interline spacing	интерлиньяж
TV, Makarov.	interline spacing	шаг строк
IT	interline spacing	межстрочный интервал
IT	interline spacing	задание внутристрочных промежутков
TV	interline spacing	ширина строк
polygr.	interline spacing increment	шаг увеличения интерлиньяжа
avia.	interline ticketing	интерлайн-оформление билетов (buraks)
avia.	interline traffic	перевозки с обеспечением
avia.	interline traffic	перевозки с обеспечением стыковки
avia.	Interline Traffic Agreement	Интерлайн-соглашение (Irina Verbitskaya)
media.	interline transfer	матрица ПЗС со строчным внутристрочным переносом зарядов
avia.	interline transfer	интерлайн-пересадка (пересадка с рейса одного перевозчика на рейс другого перевозчика, [added by А. Гордеев:] если между этими перевозчиками есть интерлайн-соглашение nemo.travel daria002)
tech.	interline transfer	построчный перенос (в ПЗС)
media.	interline transfer	строчный перенос (зарядов в ПЗС-матрице)
corp.gov.	interline transfer	построчный перенос
telecom.	interline transfer	межстрочный перенос
tech.	interline transfer	строчный перенос (в ПЗС)
avia.	interline transfer	передача в пункте стыковки авиарейсов
media.	interline-transfer CCD	ПЗС — прибор с зарядовой связью
media.	interline-transfer CCD	ПЗС с межстрочным переносом зарядов
media.	interline-transfer CCD	ПЗС с построчным переносом зарядов
media.	interline transfer imager	преобразователь изображения с межстрочным переносом
media.	interline-transfer sensor	ПЗС с межстрочным переносом зарядов
media.	interline-transfer sensor	ПЗС — прибор с зарядовой связью
media.	interline-transfer sensor	ПЗС с построчным переносом зарядов
avia.	interline transportation	совместная перевозка нескольких авиалиний
airports	interline transportation	совместная перевозка несколькими авиакомпаниями
avia.	interline transportation	совместная перевозка нескольких авиакомпаний
avia.	interline travel	льготная перевозка персонала (льготная перевозка персонала авиакомпании по договору с другими авиакомпаниями, включая ближних родственников и сотрудников авиакомпании, вышедших на пенсию sankozh)
media.	interline twinkling	межстрочное мерцание
media.	interline type CCD	ПЗС co строчно-кадровым переносом зарядов, (ПЗС - прибор с зарядовой связью)
media.	interline type CCD	ПЗС со строчно-кадровым переносом зарядов
econ.	interline waybill	дорожный лист сквозной перевозки грузов
econ.	interline waybill	дорожный лист перевозки грузов прямым сообщением (по нескольким транспортным линиям)
polygr.	interlined composition	набор на шпоны
avia.	Multilateral Interline Traffic Agreement	Многостороннее соглашение по интерлайновым перевозкам (Irina Verbitskaya)
gen.	Multilateral Interline Traffic Agreement	многостороннее интерлайн-соглашение (МИТА RomanDM)