| Subject | English | Russian |
| avia. | difference of attenuation losses inside the atmosphere in the flight line of aircraft and in segment of interfering signal propagation | различие потерь на затухание в атмосфере по линии пути летательного аппарата и на участках распространения помехового сигнала (Konstantin 1966) |
| gen. | don't interfere in his affairs | не вмешивайтесь в его дела |
| gen. | he doesn't interfere in his personal affairs | он не вмешивается в его частные дела |
| Gruzovik | interfere in | вмешаться |
| Gruzovik | interfere in | всовываться |
| math. | interfere in | вмешиваться |
| Gruzovik | interfere in | всунуться (pf of всовываться) |
| gen. | interfere in one's affairs | вмешиваться не в своё дело |
| gen. | interfere in one's affairs | лезть не в своё дело |
| gen. | interfere in affairs | вмешиваться в чьи-либо дела |
| for.pol. | interfere in Arab lands | вмешиваться во внутренние дела арабских стран (Reuters Alex_Odeychuk) |
| busin. | interfere in smb's business | вмешиваться в чьё-л. дело |
| for.pol. | interfere in China's internal affairs | вмешиваться во внутренние дела Китая (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| gen. | interfere in family quarrels | вмешиваться в семейные ссоры (in another's life, in the matter, in smb.'s business, in the work, etc., и т.д.) |
| polit. | interfere in other people's affairs | вмешиваться в дела других |
| gen. | interfere in other people's affairs | лезть не в своё дело |
| gen. | interfere in other people's affairs | вмешиваться не в своё дело |
| gen. | interfere in the affairs of others | вмешиваться в чужие дела (clck.ru dimock) |
| for.pol. | interfere in the country's internal affairs | вмешиваться во внутренние дела страны (nytimes.com Alex_Odeychuk) |
| media. | interfere in the decision | вмешиваться в решение (bigmaxus) |
| for.pol. | interfere in the domestic politics of other countries | вмешиваться во внутренние дела других стран (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| forex | interfere in the exchange-rate regime | вмешиваться в курсообразование (Alex_Odeychuk) |
| gen. | interfere in the internal affairs | вмешиваться во внутренние дела (Nuriza2003) |
| gen. | interfere in the internal affairs of a country | вмешиваться во внутренние дела страны |
| mil. | interfering in domestic affairs | вмешательство во внутренние дела |
| polit. | interfering in the election | вмешательство в избирательный процесс (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| polit. | interfering in the election | вмешательство в выборы (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | potentiometric performance and interfacial kinetics of neutral ionophore based ISE membranes in interfering ion solutions before and after contact with primary ions | потенциометрическая характеристика и межфазная кинетика мембран для ионоселективных электродов на основе нейтральных ионофоров в растворах в присутствии мешающих ионов перед и после контакта с основными ионами |
| Makarov. | she resents your interfering in my affairs | ей очень не нравится, что вы вмешиваетесь в мои дела |
| gen. | that woman is always interfering in other people's affairs | эта женщина всегда суёт нос в чужие дела |