| Subject | English | Russian |
| tech. | control radio interference | бороться с радиопомехами |
| tech. | electromagnetic interference control | контроль электромагнитных помех |
| tech. | electromagnetic interference control | борьба с электромагнитными помехами |
| tech. | electromagnetic interference control group | группа контроля электромагнитных помех |
| mil., avia. | electromagnetic interference control group | группа управления электромагнитными помехами |
| progr. | formal technique of objectives definition, the sequence of actions logical control, and interference of system activity indicators deviations from the norm | формальный аппарат целеполагания, логического управления последовательностью действий и взаимовлияния отклонений от нормы показателей деятельности системы (ssn) |
| tech. | frequency interference control | контроль интерференции частот |
| mil., avia. | frequency interference control | контроль помех по частоте |
| tech. | frequency interference control center | центр контроля интерференции частот |
| mil., avia. | frequency interference control center | центр контроля помех по частоте |
| mil., avia. | frequency monitoring and interference control | контроль и наблюдение за частотами работающих станций и контроль помех |
| mil., avia. | frequency monitoring and interference control | контроль и наблюдение за частотами работающих станций и контроль помеховой обстановки |
| tech. | frequency monitoring and interference control | контроль частоты сигнала и помехи |
| mil. | frequency monitoring and interference control | контроль помех и стабилизация частоты |
| mil., avia. | interference control | контроль электромагнитных наводок |
| astronaut. | interference control | контроль наличия взаимных помех радиотехнических средств |
| radioeng. | interference control | контроль наличия взаимных помех (радиотехнических средств) |
| tech. | interference control | контроль радиопомех |
| tech. | interference control | борьба с помехами |
| telecom. | interference control | контроль помех |
| mil., avia. | interference control | контроль электромагнитных помех |
| tech. | interference control monitor | устройство контроля помех |
| mil., avia. | interference control monitor | монитор для контроля за помеховой обстановкой |
| navig. | interference with ship control | помехи управлению судном |
| media. | out-of-control cochannel interference | неконтролируемая помеха в рабочей полосе |
| Makarov. | quantum interference effects are used to control molecular processes | эффекты квантовой интерференции использованы для регулирования молекулярных процессов |
| tech. | radio frequency interference control | борьба с радиопомехами |
| el. | radio-frequency interference control | контроль радиопомех |
| mil., avia. | range interference detecting and control | система обнаружения и компенсации помех по дальности |
| astronaut. | shock-interference control | орган управления, использующий интерференцию скачков |
| aerohydr. | shock-interference control | управление взаимодействием скачков уплотнения |
| tech. | Voluntary Control Council for Interference | Добровольный совет по контролю помех (Andy) |
| tech. | Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment | Добровольный совет по регламентации помех оборудования информационных технологий (VCCI Andy) |