Terms for subject Programming containing interface functions

English	Russian
A function block specification for a service interface function block contains a service declaration	Спецификация функционального блока для сервисного интерфейсного функционального блока содержит объявление сервиса (cм. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
characteristics of the human-machine interface function	характеристики функции человеко-машинного интерфейса (ssn)
characteristics of the interface function to sensors and actuators	характеристики функции интерфейса с датчиками и исполнительными механизмами (ssn)
communication with peripherals and with the interface functions to sensors and actuators	связь с периферийными устройствами и с интерфейсными функциями датчиков и приводов (ssn)
human-machine interface function	функция человеко-машинного интерфейса (ssn)
instance of a service interface function block type	экземпляр типа сервисного интерфейсного функционального блока (ssn)
instances of service interface function blocks	экземпляры сервисных интерфейсных функциональных блоков (IEC 61499-1, см. также Lewis R.W., Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
interface function	функция интерфейса (ssn)
interface function to sensors and actuators	функция интерфейса с датчиками и исполнительными механизмами (ssn)
interface function to sensors and actuators	функция интерфейса с датчиками и приводами (ssn)
interface function to sensors and actuators	функция интерфейса с датчиками и исполнительными приводами (ssn)
interface functions	функции интерфейса (ssn)
interface functions	интерфейсные функции (ssn)
interface functions to sensors and actuators	интерфейсные функции датчиков и приводов (ssn)
operator interface function	функция интерфейса оператора (ssn)
service interface function block	сервисный интерфейсный функциональный блок (см. IEC 61499-1, Lewis R.W. Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems. В архитектуре IEC 61499 взаимодействие приложения или части приложения с коммуникационной сетью и управляемым процессом производится с использованием сервисных интерфейсных функциональных блоков. Сервисный интерфейсный функциональный блок СИФБ предоставляет приложению один или более сервисов, основанных на отображении сервисных примитивов в событийные и информационные входы и выходы ssn)
service interface function block type	тип сервисного интерфейсного функционального блока (см. IEC 61499-1 ssn)