| Subject | English | Russian |
| Makarov. | atom monopole-dipole interaction model | модель взаимодействия атомный монополь-диполь |
| IT | augmented reality interaction model | модель взаимодействия с дополненной реальностью (Alex_Odeychuk) |
| progr. | Behavioral models, on the other hand, represent interactions between services within context in terms of business processes, scenarios, use-cases, and so on | с другой стороны, поведенческие модели – это модели, отражающие взаимодействие между сервисами в контексте бизнес-процессов, различных ситуаций, сценариев использования и т.д. (ssn) |
| progr. | Behavioral models, on the other hand, represent interactions between services within context in terms of business processes, scenarios, use-cases, and so on | с другой стороны, поведенческие модели это модели, отражающие взаимодействие между сервисами в контексте бизнес-процессов, различных ситуаций, сценариев использования и т.д. (ssn) |
| hi.energ. | cluster model of particle interaction | кластерная модель взаимодействия частиц |
| hi.energ. | cluster model of particle interaction | модель испускания кластеров |
| phys. | contact interaction model | модель контактного взаимодействия |
| progr. | designing class operations from the interaction model | проектирование операций классов на основе модели взаимодействия (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa, а тж. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn) |
| hi.energ. | electroweak interaction model | модель Вайнберга |
| hi.energ. | electroweak interaction model | лептонная модель Вайнберга |
| hi.energ. | electroweak interaction model | калибровочная модель Вайнберга-Салама |
| hi.energ. | electroweak interaction model | модель Вайнберга-Салама |
| Makarov. | implicit solvent model studies of the interactions of the influenza hemagglutinin fusion peptide with lipid bilayers | предполагаемая модель растворителя при исследовании взаимодействия слитого пептида гемагглютинина вируса гриппа с липидными бислоями |
| progr. | interaction among generic activity models | взаимодействие базовых моделей действия (ssn) |
| comp., MS | Interaction Domain Model | модель домена взаимодействия (Visual Studio 2010 Rori) |
| progr. | interaction model | модель взаимодействий (ssn) |
| progr. | interaction model | модель взаимодействия (модель, описывающая совместную деятельность объектов для достижения результата. Это целостный взгляд на поведение множества объектов, тогда как модель состояний дает редуцированное представление поведения каждого объекта в отдельности ssn) |
| Makarov. | interaction of cisplatin with planar model membranes – dose dependent change in electrical characteristics | взаимодействие цисплатин с плоскими модельными мембранами – зависимое от дозы изменение электрических характеристик |
| Makarov. | interaction of glycosylated tetraphenyl porphyrins with model lipid membranes of different compositions | взаимодействие гликозилированных тетрафенилпорфиринов с модельными липидными мембранами различного состава |
| Makarov. | interaction vector model of secondary transition | векторная модель взаимодействия вторичного перехода |
| math. | local interaction model | модель локального взаимодействия |
| automat. | man-model interaction software | программное обеспечение для подготовки УП в режиме диалога |
| Makarov. | model interaction | модельное взаимодействие |
| astr. | plasma interaction model | модель плазменного взаимодействия (melly_dina) |
| immunol. | sequential model of macrophage-lymphocyte interaction | гипотеза "застёжки молнии" |
| immunol. | sequential model of macrophage-lymphocyte interaction | гипотеза Эллнера (гипотеза процессинга антигена в макрофагах и его дальнейшего представления Т-лимфоцитам) |
| immunol. | sequential model of macrophage-lymphocyte interaction | телеграфная гипотеза |
| progr. | structured role model: A structured model of user roles in terms of specific categories of salient or distinguishing characteristics, including role incumbent profile, role proficiency profile, role interaction profile, role information profile, role support profile, usability criterion profile, and related roles role map | структурная ролевая модель – структурная модель ролей пользователей с точки зрения определённых категорий явно выраженных или различимых характеристик, включая профиль ролевых обязанностей, профиль ролевой квалифицированности, профиль ролевого взаимодействия, информационный профиль роли, профиль ролевой поддержки, профиль критериев практичности и связанные между собой роли ролевая карта (см. "Software for Use: A Practical Guide to the Models and Methods of Usage- Centered Design" by Larry L. Constantine, Lucy A. D. Lockwood 1999 ssn) |
| progr. | structured role model: A structured model of user roles in terms of specific categories of salient or distinguishing characteristics, including role incumbent profile, role proficiency profile, role interaction profile, role information profile, role support profile, usability criterion profile, and related roles role map | структурная ролевая модель структурная модель ролей пользователей с точки зрения определённых категорий явно выраженных или различимых характеристик, включая профиль ролевых обязанностей, профиль ролевой квалифицированности, профиль ролевого взаимодействия, информационный профиль роли, профиль ролевой поддержки, профиль критериев практичности и связанные между собой роли ролевая карта (см. "Software for Use: A Practical Guide to the Models and Methods of Usage- Centered Design" by Larry L. Constantine, Lucy A. D. Lockwood 1999 ssn) |
| gen. | study of the secondary structure of the C-terminal domain of the antiapoptotic protein Bcl-2 and its interaction with model membranes | изучение вторичной структуры C-концевого домена антиапоптозного белка Bcl-2 и его взаимодействия с модельными мембранами |
| progr. | visualizing technology contributions in interaction models | визуализация информации о технологии в моделях взаимодействия (ssn) |