| Subject | English | Russian |
| psychol. | level of intentionality | уровень интенциональности (напр.: Modernist authors like Virginia Woolf are especially challenging because she asks readers to keep up with six different mental states, or what the scholars call levels of intentionality; New York Times Alex_Odeychuk) |