| Subject | English | Russian |
| med. | Intensity modulated arc therapy | ротационная терапия с модуляцией интенсивности излучения (vlad-and-slav) |
| geophys. | intensity modulated mode | способ переменной интенсивности |
| tech. | intensity modulated pulse source | многоуровневая импульсно-кодовая модуляция с модуляцией интенсивности импульсного источника |
| med. | intensity modulated radiotherapy | модулированная по интенсивности лучевая терапия (IMRT Maxxicum) |
| geophys. | intensity modulated-time presentation | представление данных способом переменной интенсивности |
| TV | intensity-modulated | с модуляцией интенсивности светового потока |
| Gruzovik | intensity-modulated | яркостно-модулированный |
| phys. | intensity-modulated beam | пучок, модулированный по интенсивности |
| tech. | intensity-modulated beam | луч, модулированный по интенсивности |
| radioeng. | intensity-modulated beam | модулированный по интенсивности пучок |
| astronaut. | intensity-modulated beam | модулированный по интенсивности луч |
| nano | intensity-modulated beam | пучок, модулированный по яркости |
| tech. | intensity-modulated beam | луч, модулированный по яркости |
| el. | intensity-modulated cathode-ray tube display | индикатор на электронно-лучевой трубке с яркостной отметкой |
| Makarov. | intensity-modulated CRT display | индикатор на ЭЛТ с яркостной отметкой |
| media. | intensity-modulated current | ток луча, модулированный по плотности |
| geophys. | intensity-modulated display | дисплей с переменной яркостью луча |
| Makarov. | intensity-modulated display | радиолокационный индикатор с яркостной отметкой цели |
| radioloc. | intensity-modulated display | индикатор с яркостной модуляцией |
| tech. | intensity-modulated display | индикатор с яркостной отметкой |
| astronaut. | intensity-modulated indicator | яркостно-модулированный индикатор |
| laser. | intensity-modulated laser | лазер с модулированной интенсивностью излучения |
| tech. | intensity-modulated laser | лазер с модуляцией интенсивности излучения |
| el. | intensity-modulated light beam | модулированный пучок света |
| el. | intensity-modulated light beam | модулированный луч света |
| el. | intensity-modulated light beam | модулированный по яркости луч света |
| oncol. | intensity-modulated radiation therapy | модулированная по интенсивности лучевая терапия (Rada0414) |
| oncol. | intensity-modulated radiation therapy | лучевая терапия с модуляцией интенсивности (Rada0414) |
| oncol. | intensity-modulated radiation therapy | лучевая терапия с модуляцией интенсивности дозы (Rada0414) |
| med. | intensity-modulated radiation therapy | лучевая терапия с модулированной интенсивностью (inspirado) |
| oncol. | Intensity-Modulated Radiotherapy | облучение с модулированием пучка (один из вариантов перевода VasDoc) |
| med. | intensity-modulated radiotherapy | лучевая терапия с модулированной интенсивностью (Andy) |
| med.appl. | intensity-modulated ultrasonography | интенсивная модулированная ультрасонография |
| IT | light intensity modulated overwrite | метод LIMDOW (ssn) |
| IT | light intensity modulated overwrite | модуляция выходной мощности лазера для реализации перезаписи информации на магнитооптические диски с помощью одной операции (ssn) |
| mil., avia. | multilevel pulse code modulation, intensity modulated | многоуровневая кодово-импульсная модуляция с модуляцией интенсивности импульсного источника (pulse source) |
| el. | multilevel pulse-code modulation, intensity modulated | многоуровневая ИКМ с модуляцией интенсивности импульсного источника (pulse source) |
| el. | pulse-code modulation, intensity modulated | ИКМ с модуляцией интенсивности импульсного источника (pulse source) |
| mil., avia. | pulse-code modulation, intensity modulated | импульсно-кодовая модуляция с модулированием импульса источника по интенсивности (pulse source) |
| tech. | pulse-code modulation-intensity modulated pulse source | импульсно-кодовая модуляция с модуляцией интенсивности импульсного источника |