Terms containing integrate into

Subject	English	Russian
progr.	collect relevant domain information and integrate it into a coherent domain model	сбор существенных данных о предметной области и составление из них чёткой доменной модели (ssn)
Makarov.	he should integrate newcomers into the group	он должен помочь новичкам адаптироваться в группе
archit.	integrate a building into its neighborhood	интегрировать здание в окружающее его пространство (yevsey)
archit.	integrate a building into its neighborhood	вписать здание в окружающее его пространство (yevsey)
cultur.	integrate herself into society	интегрироваться в общество (Alex_Odeychuk)
cultur.	integrate himself into society	интегрироваться в общество (Alex_Odeychuk)
mil.	integrate into	распределять боеприпасы и грузы по подразделениям десанта
scient.	integrate into	интегрировать в (Alex_Odeychuk)
gen.	integrate into	включать в (molal)
gen.	integrate into a consistent whole	интегрировать в единое целое (clck.ru dimock)
lab.eq.	integrate into a plasmid	вставить в плазмиду (kat_j)
gen.	integrate into a whole	объединять в единое целое (IoSt)
sociol.	integrate into society	интегрировать в общество (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press Alex_Odeychuk)
astronaut.	integrate into the data processing system	вводить и объединять данные в системе обработки
construct.	integrate issues into the schedule	обеспечивать отражение сложных вопросов в графике (kondorsky)
busin.	integrate sales into...	включать продажи в...
O&G, sahk.s.	integrate TCO into the economic fabric of the ROK and CIS	включение ТШО в экономическую структуру республики Казахстан и СНГ
progr.	integrate the functionality into the codebase	добавить функциональность в кодовую базу (emberjs.com Alex_Odeychuk)
cultur.	integrate themselves into society	интегрироваться в общество (Alex_Odeychuk)