| Subject | English | Russian |
| automat. | A mathematical method of closed-loop control involving the sum of three terms based on proportional, integral, and derivative error values | Математический метод управления замкнутым контуром, включающий сумму трёх составляющих, которые используют значения пропорционального, интегрального и дифференциального отклонений (ssn) |
| aerohydr. | blunt-body integral method | интегральный метод расчёта обтекания затупленного тела |
| avia. | boundary integral equation method | метод граничных интегральных уравнений |
| Makarov. | boundary integral equations method | метод граничных интегральных уравнений |
| tech. | boundary integral method | метод граничных интегралов |
| energ.ind. | boundary integral method | граничный интегральный метод (напр., для решения задач вынужденной конвекции) |
| acoust. | contour integral method | метод контурного интегрирования |
| math. | contour integral method | метод контурного интеграла |
| Makarov. | direct boundary integral method | прямой метод граничных интегралов |
| nucl.pow. | direct integral method | прямой метод интегральных оценок |
| Makarov. | Feynman's path integral method with a large time step | метод интеграла по траекториям Фейнмана с большим временным шагом |
| acoust. | Fourier integral method | метод интеграла Фурье |
| acoust. | Fourier integral method | спектральный метод |
| math. | in general, the Dirichlet problem for the equilibrium equations cannot be solved by the boundary integral equation method both inside and outside a bounded domain | как внутри, так и вне ограниченной области |
| Makarov. | integral equation method | метод интегральных уравнений |
| automat. | integral error method | интегральный метод подбора |
| automat. | integral error method | метод интегральных ошибок |
| math. | integral estimation method | метод интегральных оценок |
| el. | integral fit method | метод интегральной посадки |
| astronaut. | integral kinetic-energy-of-turbulence method | интегральный метод кинетической энергии турбулентности |
| nano | integral kinetic-energy-of-turbulence method | интегральный метод расчёта кинетической энергии турбулентности |
| math. | integral method | интегральный метод |
| nano | integral method | интегральный метод расчёта |
| astronaut. | integral method | интегральный метод (расчёта) |
| avia. | integral method | метод интегральных соотношений |
| aerohydr. | integral method for air | интегральный метод расчёта обтекания тела воздухом |
| geophys. | integral method of arrival | комплексный метод первых вступлений (MichaelBurov) |
| geophys. | integral method of arrival | метод первых вступлений (MichaelBurov) |
| ecol. | integral method of pest control | комплексный метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями |
| ecol. | integral method of pest control | интегральный метод борьбы с вредителями |
| med. | integral method of pest control | комплексный метод борьбы с вредителями |
| construct. | integral method of waterproofing | интегральный метод гидроизоляции |
| cem. | integral method of waterproofing | гидроизоляция при помощи введения в бетон особых добавок |
| opt., Makarov. | interference integral method | метод интерференционного интеграла |
| avia. | J-integral method | метод J-интеграла |
| quant.mech., Makarov. | method of functional integral | метод функционального интеграла |
| mil., avia. | method of integral relations | метод интегральных соотношений |
| math. | method of phase integrals | метод фазовых интегралов |
| acoust. | phase integral method | метод фазового интеграла |
| antenn. | phase-integral method | метод фазового интеграла |
| Makarov. | trajectory integral method | метод интегрирования по траектории |