Terms containing insulation layer

Subject	English	Russian
construct.	A thick insulation layer is fastened to the reinforcement cage	Слой изоляции большой толщины крепится к арматурному каркасу
construct.	Additional insulation layers should be applied in the corners	в углах укладываются дополнительные слои
nano	advanced flexible reusable surface insulation layer	слой усовершенствованного гибкого ТЗП многократного применения
sol.pow.	air-filled insulation layer	заполненный воздухом теплоизоляционный слой
construct.	Apply a protective plaster layer to the insulation	Производите штукатурную защиту изоляции
cables	double layer insulation	двухслойная изоляция
nano	flexible reusable surface insulation layer	слой гибкого ТЗП многократного применения
construct.	floor thermal insulation layer	теплоизоляционный слой пола
el.	gate-insulation layer	изолирующий слой затвора
tech.	gate insulation layer	изолирующий слой затвора (в полевых транзисторах)
construct.	Glue the first insulation layer in the third work zone	на третьей захватке наклеивайте первый слой
tech.	heat-insulation layer	теплоизоляционная прокладка
construct.	heat insulation layer	теплоизоляционная прокладка
nano	heat-insulation layer	теплоизолирующий слой
nano	heat-insulation layer	слой ТЗП
construct.	heat insulation layer	слой теплоизоляции
tech.	heat-insulation layer	теплоизоляционный слой
nano	high-temperature reusable surface insulation layer	слой высокотемпературного ТЗП многократного применения
construct.	how many layers of the insulation covering have you glued?	сколько слоёв ковра наклеили?
el.	impregnated insulation with depleted layer	изоляция с обеднённой пропиткой
construct.	in each work zone the insulation material is applied one layer at a time	на каждой захватке материал наносится послойно
nano	insulation layer	изолирующий слой
mil.	insulation layer	изоляционный слой
nano	insulation layer	слой ТЗП
nano	insulation layer	слой диэлектрика
construct.	insulation layer	слой изоляции
nano	inter-layer insulation TPS panel	панель ТЗП с внутренней теплоизоляцией
tech.	layer insulation	изоляция между слоями
construct.	layer insulation	изоляция между пластинами
tech.	layer insulation	изоляция слоя (обмотки)
tech.	layer insulation	межслойная изоляция
Makarov.	layer insulation	изоляция между слоями (обмотки)
tech.	layer insulation test	испытание изоляции между слоями
cem.	layer of insulation	изоляционный слой
road.wrk.	layer of insulation	изолирующий слой
nano	low-temperature reusable surface insulation layer	слой низкотемпературного ТЗП многократного применения
astronaut.	MLI = multi layer insulation	многослойная изоляция (Многослойная теплоизоляция ОВ)
dril.	Multi-Layer Insulation	многослойная изоляция тепловых труб (Yeldar Azanbayev)
el.	multi-layer thermal insulation system	многослойная система тепловой изоляции
astronaut.	multi-layer vacuum insulation	многослойная вакуумная термоизоляция
astronaut.	Payload Unit Multi-Layer Insulation	многослойная изоляция блока полезной нагрузки (MLI)
construct.	Place additional insulation layers in flange joints	в фланцевые соединения укладывайте дополнительные слои изоляции
construct.	Pour the loose-fill insulation material in an even layer	Изоляционный материал расстилайте ровным слоем
construct.	protection insulation layer	изолировщик
nano	reusable surface insulation layer	слой ТЗП многократного применения
refrig.	single-layer insulation	однослойная изоляция
construct.	Start glueing the second insulation layer in the first work zone	Приступайте к наклейке второго слоя на первой захватке
construct.	the insulation covering consists of two layers	Изоляционный ковёр состоит из двух слоев
construct.	the insulation covering should have the number of layers specified in the project report	Толщина ковра должна иметь проектное количество слоев
construct.	the insulation elements should be laid so that the joints of the upper layer do not coincide with those of the layer beneath	Детали укладываются так, чтобы швы верхнего слоя не совпадали со швами нижележащего
construct.	the last insulation layer can be applied only after the defects in the previous layers have been eliminated	Последний слой наклеивается только после исправления дефектов предыдущих
construct.	there is a separation of insulation covering layers here	в этом месте имеется расслоение изоляционного покрытия
nano	thermal insulation layer	теплоизоляционный слой
nano	thermal insulation layer	теплоизолирующий слой
nano	thermal insulation layer	слой ТЗП
construct.	Thermal insulation should be applied one layer at a time	Теплоизоляцию надо наносить послойно
construct.	triple-layer walling panel with mineral-wool heat insulation and the facing assembled of zinc-plated and painted steel sheets	трёхслойная стеновая панель с минераловатным утеплителем и облицовками из оцинкованного и окрашенного стального профилированного листа
construct.	when installing loose-fill insulation fill the space between the protective and the bearing structures in layers	при устройстве засыпной изоляции полость между защитной и несущей конструкцией заполняйте слоями