Terms containing instrument pointer

Subject	English	Russian
Makarov.	counter-pointer instrument	стрелочный прибор
electr.eng.	cross pointer instrument	двухстрелочный прибор
astronaut.	cross-pointer instrument	двухстрелочный измерительный прибор
astronaut.	cross-pointer instrument	двухстрелочный прибор
tech.	cross-pointer instrument	прибор с перекрещивающимися стрелками
tech.	cross-pointer instrument	нуль-индикатор
nano	dial-and-pointer instrument	измерительный прибор с круговой шкалой и указателем
Makarov.	drum-pointer instrument	комбинированный стрелочный прибор типа "счётчик"
automat.	instrument pointer	стрелка прибора
tech.	instrument with optical pointer	прибор с оптическим указателем
Makarov.	instrument with optical pointer	прибор со световым указателем
Makarov.	instrument with optical pointer	измерительный прибор с зеркальным отсчётом
Makarov.	instrument with optical pointer	измерительный прибор со световым указателем
Makarov.	instrument with optical pointer	прибор с зеркальным отсчётом
non-destruct.test.	kick of instrument pointer	отбрасывание стрелки прибора
non-destruct.test.	kick of instrument pointer	бросок стрелки прибора
non-destruct.test.	off-scale sweeping of instrument pointer	зашкаливание стрелки прибора
mach.mech.	off-scale sweeping of instrument pointer/needle	зашкаливание стрелки прибора (Maeldune)
Makarov.	pointer instrument	прибор со стрелкой
tech.	pointer instrument	стрелочный измерительный прибор
avia.	pointer instrument	прибор со стрелочным указателем
gen.	pointer instrument	стрелочный прибор
metrol.	pointer-and-scale instrument	стрелочный измерительный прибор
tech.	pointer-and-scale instrument	стрелочный измерительный прибор
metrol.	pointer-deflecting instrument	стрелочный измерительный прибор
tech.	pointer-deflecting instrument	стрелочный измерительный прибор
transp.	pointer-type instrument	стрелочный прибор
tech.	pointer-type instrument	стрелочный измерительный прибор
metrol.	projected-moving-pointer instrument	прибор с оптическим проецируемым указателем (напр., стрелкой)
tech.	projected-moving-pointer instrument	измерительный прибор с оптическим проецируемым указателем (напр., стрелкой)
non-destruct.test.	the instrument pointer thrusts against the stop when connecting the instrument to the power mains	стрелка прибора "бьёт" в упор при включении питания
Makarov.	three-pointer instrument	трёхстрелочный прибор
Makarov.	two-pointer instrument	двухстрелочный прибор