| Subject | English | Russian |
| comp., MS | Insert Screen Shot | вставка снимка экрана (A feature that allows the user to insert the contents of an open window or a screen clipping into the current document without the need to utilize external applications) |
| cinema | insert shot | вставной кадр (Common_Ground) |
| cinema | insert shot | перебивка (Normally the duration of inserts is very short) |
| media. | insert shot | киновставка |
| gen. | insert shot | монтажная перебивка |