Terms for subject Programming containing input-output device

English	Russian
asynchronous input/output device	асинхронное устройство ввода / вывода (устройство, которое генерирует прерывание при поступлении новых данных или по завершении операции вывода)
asynchronous I/O device: An input/output device that generates an interrupt when it has produced some input or when it has finished processing an output operation	асинхронное устройство ввода / вывода: устройство, которое генерирует прерывание при поступлении новых данных или по завершении операции вывода (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa)
input/output device interface	интерфейс с устройством ввода / вывода
input/output device interface object	объект интерфейса устройства ввода / вывода
input/output device interface task	задача интерфейса с устройством ввода / вывода
passive input/output device	пассивное устройство ввода / вывода (устройство, которое не генерирует прерываний при поступлении новых данных или завершении операции вывода; чтение данных от пассивного устройства ввода производится путём периодического опроса или по мере необходимости)