| Subject | English | Russian |
| IT | editing driven input-output | ввод-вывод, управляемый редактированием |
| media. | editing driven input-output | ввод-вывод, управляемый редактированием (способ программирования ввода-вывода, при котором поток данных рассматривается как непрерывная строка литер, язык ПЛ/1) |
| comp. | input data editing | редактирование входных данных |
| IT | input editing | редактирование входных данных |
| navig. | input editing | редактирование данных при вводе в ЭВМ |
| IT | input editing | редактирование данных при вводе |
| IT | input editing | редактирование данных при вводе |
| navig. | input editing | редактирование входных данных (напр. с перфокарт) |
| Makarov. | input-editing keyboard | наборно-корректирующий аппарат |
| automat. | line-edited input data | исходные построчно редактируемые данные (на экране дисплея) |
| navig. | pre-input editing | редактирование данных перед вводом в переводом в цифровую форму |
| navig. | pre-input editing | редактирование данных перед вводом в ЭВМ |