| Subject | English | Russian |
| progr. | Ant input request | запрос ввода Ant (ssn) |
| product. | Forced Input Request Permission | разрешение для принудительного изменения выхода (указывает, может ли оператор или программа пользователя принудительно изменить вход; параметр FRCPERM должен быть переведен в состояние ON, прежде чем оператор или программа пользователя качестве могут выбрать данный вход в качестве принудительно изменяемого входа для данного алгоритма Yeldar Azanbayev) |
| IT | input request | запрос на ввод |
| IT | input request | входной запрос |
| comp. | input request | требование ввода |
| telecom. | maintenance input request administrator | администратор входных запросов при техническом обслуживании (oleg.vigodsky) |