| Subject | English | Russian |
| transp. | absolute input error | абсолютная погрешность по входу (напр. измерительного преобразователя) |
| automat. | absolute input error | абсолютная погрешность по входу (напр., измерительного преобразователя) |
| comp. | input error | исходная погрешность |
| med. | input error | ошибка на входе (сигнала) |
| tech. | input error | погрешность по входу |
| nano | input error | погрешность исходных данных |
| IT | input error | ошибка ввода (состояние, при котором введённые пользователем данные не принимаются к обработке аппаратно-программным комплексом) |
| IT | input error | ошибка входной величины |
| IT | input error | входная ошибка |
| tech. | input error | ошибка на входе |
| med. | input error | ложное ощущение |
| comp. | input error | погрешность входных данных |
| telecom. | input error message | сообщение об ошибке при вводе (oleg.vigodsky) |
| el. | input error voltage | входное напряжение рассогласования |
| automat. | relative input error | относительная погрешность по входу (напр., измерительного преобразователя) |