| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | airborne dual-channel variable input severe environmental recorder/reproducer | бортовое двухканальное устройство записи и воспроизведения переменных данных для сложных условий эксплуатации |
| progr. | analog input channel | аналоговый входной канал (ssn) |
| radio | channel for input signal CCF calculation | канал для вычисления ВКФ входного сигнала (Konstantin 1966) |
| tech. | channel input | вход канала |
| radioeng. | channel input adapter | устройство ввода данных в канал |
| telecom. | channel input power | входная мощность канала (oleg.vigodsky) |
| automat. | channel input-output device | канальное устройство ввода-вывода |
| vibr.monit. | complementary input channels | каналы на взаимодополняющих датчиках (modinn) |
| vibr.monit. | complementary input channels | взаимодополняющие каналы (modinn) |
| telecom. | data input channel | канал ввода данных |
| radioeng. | digital input data channel | канал ввода цифровых данных |
| el. | discrete-input channel | канал с дискретным входом |
| telecom. | discrete input channel | канал с дискретным входом |
| radioeng. | discrete input memoryless channel | канал без ЗУ с дискретным входом |
| comp., net. | general input/output channel | общий канал ввода-вывода |
| telecom. | input and output channel | входной и выходной канал (oleg.vigodsky) |
| auto. | input channel | входной канал |
| tech. | input channel | вводной канал |
| el. | input channel | канал ввода (данных) |
| tech. | input channel | канал ввода |
| IT | input channel buffer register | регистр буфера входного канала |
| telecom. | input channel power | мощность входных каналов (oleg.vigodsky) |
| telecom. | input channel selector | переключатель входных каналов (art_fortius) |
| progr. | input of one on its input channel | считывание единицы из входного канала (процесса ssn) |
| progr. | input of zero on its input channel | считывание нуля из входного канала (процесса ssn) |
| radioeng. | input restricted channel | канал с ограничениями входных сигналов (для передачи информации) |
| astronaut. | input restricted channel | канал с ограничениями входных сигналов |
| astronaut. | input restricted channel | канал передачи информации с ограничениями входных сигналов |
| telecom. | input restriction channel | канал с ограничением входных сигналов |
| tech. | input socket channel | канал входного гнезда |
| tech. | input tachometer channel | входной канал тахометра (larissza) |
| mil., avia. | input/output channel | канал ввода/вывода |
| IT | input/output channel | канал ввода-вывода |
| auto. | input-output channel | канал ввода-вывода |
| commun. | input-output channel | канал ввода-вывода (данных) |
| tech. | input-output channel | канал обмена |
| el. | input/output channel | канал ввода/вывода (данных) |
| comp. | input-output channel | канал ввода / вывода |
| el. | input/output channel controller | контроллер канала ввода-вывода |
| mil., avia. | input/output data channel | канал ввода/вывода данных |
| comp. | input/output fast channel | быстродействующий канал ввода/вывода |
| mil., avia. | input/output switching channel | канал коммутации ввода/вывода |
| comp. | input-output switching channel | канал коммутации ввода-вывода |
| mech. | intelligent input channel | интеллектуальный входной канал |
| telecom. | line-input channel | канал линейного входа (art_fortius) |
| O&G | physical input/output channel level | нижний уровень (нижний уровень АСУТП (The lowest level is known as the field level or physical input/output channel level. Sensors, measuring devices, actuators. Technical equipment at this stage ensures the collection of the required analogue and discrete information from the main technological equipment: Temperature, pressure, viscosity and etc; Equipment condition (pump): condition, power availability, preparation and etc; TSensors for technological parameters; Outgoing signal converter)  euroec.lt Bauirjan) |
| el.chem. | reference input channel | сравнительный входной канал |
| progr. | single-channel input | одноканальный ввод (ssn) |
| progr. | standard input channel | канал стандартного ввода (Alex_Odeychuk) |