Terms containing inking rollers

Subject	English	Russian
polygr.	composition inking roller	красочный валик из вальцмассы
tech.	composition inking roller	вальцмассный красочный валик
polygr.	cylindrical inking roller	красочный валик
polygr.	electrified inking roller	наэлектризованный красочный валик
polygr.	form inking roller	накатной валик красочного аппарата
tech.	form inking roller	накатный красочный валик
polygr.	forme inking roller	накатной валик красочного аппарата
polygr.	inking applicator roller	накатной валик красочного аппарата
gen.	inking form roller	красочный накатный валик (Александр Рыжов)
polygr.	inking form rollers	накатной красочный валик (kumold)
forestr.	inking roller	красильный валик
polygr.	inking roller	накатной валик красочного аппарата
commun., telegr.	inking roller	красящий валик
pulp.n.paper	inking roller	красочный валик (накатывающий)
forestr.	inking roller	накатывающий валик
tech.	inking roller	красочный валик
polygr.	inking roller adjustment	регулирование наката краски валиком
Makarov.	inking roller carriage	каретка накатных красочных валиков
polygr.	inking roller drive	привод цилиндра красочного аппарата
gen.	inking roller lock	блокировка красочных валиков (Александр Рыжов)
mach.mech.	inking rollers	окрасочные валки
polygr.	plate inking roller	накатной красочный валик
Makarov.	plate inking roller	накатной валик красочного аппарата
polygr.	self-inking roller	грузовой красочный валик
Makarov.	self-inking roller	валик, накатывающий краску под действием собственного веса
Makarov.	self-inking roller	автоматически действующий накатной красочный валик (напр., в тигельной печатной машине)
polygr.	traversing inking rollers	траверсирующие накатные валики (larik)
tech.	water-cooled inking roller	красочный валик с водяным охлаждением