| Subject | English | Russian |
| patents. | date of initial patent application | дата подачи первоначальной заявки на патент |
| agrochem. | initial application | первоначальное внесение |
| progr. | initial application | начальное приложение (ssn) |
| patents. | initial application | первоначальная заявка |
| agrochem. | initial application | исходное внесение |
| pharm. | initial marketing authorisation application | подача заявлений на первичную государственную регистрацию (термин не мой • This RMP section should contain the initial identification of safety concerns and is expected to be populated with the initial submission of an RMP, either at the time of the initial marketing authorisation application or post-authorisation. SEtrans) |