Terms containing infrastructure development

Subject	English	Russian
foreig.aff.	Asia Infrastructure Development Alliance	Азиатский альянс развития инфраструктуры (AIDA; ААРИ)
UN, ecol.	Asia Infrastructure Development Alliance	Азиатский союз по развитию инфраструктуры
transp.	Asian Land Transport Infrastructure Development	Проект по развитию инфраструктуры наземного транспорта на территории Азии (MAMOHT)
UN, polit.	Asian Land Transport Infrastructure Development Project	проект по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии
IMF.	Capital Market Development and Financial Infrastructure Division	Отдел по развитию рынков капитала и финансовой инфраструктуре
UN, ecol.	Committee on Transport, Communications, Tourism and Infrastructure Development	Комитет по вопросам транспорта, связи, туризма и развития инфраструктуры
avia., corp.gov.	Committee on Transport, Communications, Tourism and Infrastructure Development	Комитет по транспорту, связи, туризму и совершенствованию инфраструктуры
UN, polit.	Department for the Development of Infrastructure Services	Департамент по развитию служб инфраструктуры
construct.	development of infrastructure	развитие инфраструктуры
UN, polit.	Division for Services Infrastructure for Development and Trade Efficiency	Отдел по инфраструктуре услуг для развития и эффективности торговли
O&G, casp.	fabrication infrastructure development manager	менеджер по развитию инфраструктуры для производственно-изготовительных работ (Yeldar Azanbayev)
O&G, sahk.s.	facilities and infrastructure designs development	разработка проектов установок, объектов и инфраструктуры
mil., WMD	facility infrastructure development	создание инфраструктуры объекта
gen.	Federal Agency for National Border Infrastructure Development	Федеральное агентство по обустройству государственной границы (Alexander Demidov)
sec.sys.	Federal Agency for State Border Infrastructure Development	Федеральное агентство по обустройству государственной границы (англ. перевод взят из сообщения Правительства РФ для СМИ Alex_Odeychuk)
gen.	Federal Agency for State Border Infrastructure Development	Федеральное агентство по обустройству государственной границы (МТ Alexander Demidov)
geol.	field infrastructure development	обустройство месторождения
geophys.	field infrastructure development	вскрытие
geophys.	field infrastructure development	поиско-разведочные работы (месторождения, пласта, коллектора и т.п.)
gen.	field infrastructure development	обустройство промысла (AD Alexander Demidov)
O&G, oilfield.	Field Infrastructure Development Department	ПООМ (Производственный отдел обустройства месторождений ivanishev)
gen.	field infrastructure development programme	проект обустройства месторождения (Alexander Demidov)
O&G	field infrastructure development project design	проект обустройства месторождения (Leonid Dzhepko)
gen.	gas infrastructure development	газификация (территории Alexander Demidov)
O&G	infrastructure development	создание инфраструктуры (Alex_Odeychuk)
O&G	infrastructure development	обустройство (Alex_Odeychuk)
O&G	infrastructure development	развитие инфраструктуры (Alex_Odeychuk)
gen.	infrastructure development	капитальная разработка (Alexander Demidov)
product.	infrastructure development not completed	необустроенный (Yeldar Azanbayev)
econ.	infrastructure development tax	налог на развитие инфраструктуры (Bauirjan)
mil.	Infrastructure Financing and Development committee	комитет финансирования и развития инфраструктуры (НАТО)
UN, polit.	Intergovernmental Meeting of Highway and Railway Officials on Asian Land Transport Infrastructure Development	Межправительственное совещание должностных лиц, занимающихся вопросами шоссейных и железных дорог, по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии
gen.	landscaping and infrastructure development	озеленение и благоустройство (As the value of the property is improved through landscaping and infrastructure development, the market value will increase as well as the potential borrowing ... | ... soil conservation, future site re-use, landscaping, and infrastructure development. | We do this in many ways, particularly using our expertise in gardening, landscaping and infrastructure development to encourage outdoor activity with all its ... Alexander Demidov)
mil.	NATO Infrastructure Financing and Development Committee	комитет финансирования и развития инфраструктуры НАТО
UN, polit.	New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific, 1997-2006	Делийский план действий по развитию инфраструктуры в азиатско- тихоокеанском регионе на 1997-2006 годы
UN, polit.	New Delhi Declaration on Infrastructure Development in Asia and the Pacific	Делийская декларация по вопросам развития инфраструктуры в азиатско-тихоокеанском регионе
gen.	production infrastructure development	капитальное строительство в области добычи (Alexander Demidov)
road.wrk.	program for transport infrastructure integrated development	ПКРТИ (eugeene1979)
sec.sys.	state border infrastructure development	обустройство государственной границы (англ. перевод взят из сообщения Правительства РФ для СМИ Alex_Odeychuk)
gen.	surface infrastructure development	обустройство (AD Alexander Demidov)
road.wrk.	Transportation Infrastructure Development Committee	КРТИ (Комитет развития транспортной инфраструктуры Marina_brk)
foreig.aff.	Vancouver Framework for Enhanced Public-Private Partnerships in Infrastructure Development	Ванкуверская рамочная программа по укреплению партнёрских отношений между государственным и частным секторами в области развития инфраструктуры
gen.	well infrastructure development	обустройство скважин (Alexander Demidov)
astronaut.	Working Group on Communications for Development: Development of Communications Infrastructure with Emphasis on Application Opportunities in Agriculture, Natural Resources and Global Information Systems	Рабочая группа по связи в целях развития: развитие инфраструктуры связи с уделением особого внимания возможностям использования в сельском хозяйстве, освоении природных ресурсов и глобальных информационных системах (Всеамериканская конференция по космосу)