| Subject | English | Russian |
| Makarov. | accelerator inductance per unit length | погонная индуктивность ускорителя |
| tech. | adjustable inductance | регулируемая индуктивность |
| tech. | adjustable inductance | переменная индуктивность |
| el. | adjustable inductance coil | регулируемый дроссель |
| Makarov. | aerial is inductance-loaded | антенна работает в режиме удлинения |
| el. | aerial tuning inductance | воздушная настроенная индуктивность |
| radio | aerial tuning inductance | катушка настройки антенны |
| el. | aero ferric inductance | индуктивность катушки с разомкнутым стальным сердечником |
| railw. | aeroferric inductance | индуктивная катушка с незамкнутым железным сердечником |
| tech. | aero-ferric inductance | индуктивность катушки с разомкнутым стальным сердечником |
| el. | air gap inductance | катушка индуктивности с воздушным зазором (в сердечнике) |
| railw. | air gap inductance | индукция воздушного зазора |
| tech. | air inductance | индукция в воздухе |
| railw. | air-core inductance | индуктивная катушка без сердечника |
| tech. | air-core inductance | реактор без магнитопровода |
| electr.eng. | air-core inductance | катушка индуктивности без стальною сердечника |
| tech. | air-core inductance | реактор без стали |
| el. | air-core inductance | катушка индуктивности без ферромагнитного сердечника |
| tech. | air-core inductance | катушка индуктивности без стального сердечника |
| tech. | air-gap inductance | катушка индуктивности с воздушным зазором (в сердечнике) |
| phys. | anode inductance | анодная индуктивность |
| antenn. | antenna inductance | удлинительная индуктивность |
| el. | antenna inductance | удлинительная катушка индуктивности антенны |
| tech. | antenna inductance | индуктивность антенны |
| antenn. | antenna inductance | индуктивность для настройки антенны |
| tech. | antenna inductance | катушка индуктивности антенны (удлинительная) |
| el. | antenna inductance | удлинительная катушка индуктивности антенны |
| antenn. | antenna inductance | индуктивная часть входного сопротивления антенны |
| antenn. | antenna tuning inductance | катушка настройки антенны |
| avia. | antenna tuning inductance | индуктивность для настройки антенны |
| tech. | apparent inductance | кажущаяся индуктивность |
| el.mach. | Armature circuit inductance | индуктивность цепи обмотки ротора (dimonjon) |
| el.mach. | Armature circuit inductance | индуктивность цепи обмотки якоря (dimonjon) |
| mech. | armature inductance | индуктивность обмотки якоря |
| robot. | armature inductance | индуктивность обмотки якоря (электродвигателя) |
| electr.eng. | auto-inductance | самоиндукция (редк. MichaelBurov) |
| electr.eng. | auto inductance | самоиндукция (редк. MichaelBurov) |
| weld. | automatic inductance design system | система автоматического расчёта индуктивности коэффициента самоиндукции (Yeldar Azanbayev) |
| drv. | autotune commutation inductance | автонастройка коммутационной индуктивности (ssn) |
| el. | axis inductance | индуктивность по оси (Chuiko Pavlo) |
| media. | base lead inductance | индуктивность вывода базы |
| fire. | by inductance spark ignition | зажигание индукционной искрой |
| fire. | by inductance spark ignition | воспламенение индукционной искрой |
| metrol. | calculated inductance | расчётная катушка индуктивности |
| metrol. | calculated inductance | расчётная индуктивность |
| metrol. | Campbell standard of mutual inductance | катушка Кэмпбэлла, используемая в качестве эталона единицы взаимоиндукции |
| tech. | charging inductance | зарядная индуктивность |
| cables | coefficient of mutual inductance | коэффициент взаимоиндукции |
| tech. | coefficient of mutual inductance | коэффициент взаимной индукции |
| tech. | coefficient of mutual inductance | взаимная индуктивность |
| tech. | coil inductance | собственная индуктивность катушки |
| electr.eng. | coil inductance | собственная индуктивность катушки |
| geophys. | coil inductance | коэффициент самоиндукции катушки |
| tech. | coil inductance | индуктивность катушки (собственная) |
| railw. | common inductance | взаимоиндукция |
| microel. | common source lead inductance | индуктивность выводов в схеме с общим истоком (key2russia) |
| el. | commutating inductance | индуктивность контура коммутации |
| drv. | commutation inductance | коммутационная индуктивность (ssn) |
| tech. | commutation inductance | индуктивность контура коммутации |
| drv. | commutation inductance autotuning | автонастройка коммутационной индуктивности (ssn) |
| drv. | commutation inductance autotuning | автоматическая настройка коммутационной индуктивности (ssn) |
| drv. | commutation inductance determined during autotuning | коммутационная индуктивность, полученная в процессе автонастройки (ssn) |
| tech. | comparison inductance | согласующая индуктивность (Serge1985) |
| metrol. | computable inductance | расчётная индуктивность |
| metrol. | computable inductance | расчётная катушка индуктивности |
| shipb. | concentrated inductance | сосредоточенная индуктивность |
| telecom. | constant-inductance choke | широкополосный дроссель |
| IT | control inductance | индуктивность управляющего провода (в криотроне) |
| tech. | controlled inductance | управляемая индуктивность |
| tech. | controlled inductance | регулируемая индуктивность |
| el. | control-winding inductance | индуктивность обмотки управления |
| tech. | correction inductance | корректирующая индуктивность |
| el. | critical inductance | критическая индуктивность дросселя (фильтра двухфазного регулируемого выпрямителя) |
| mil. | cryogenic inductance switch | криогенный индуктивный переключатель |
| antenn. | cumulative inductance | суммарная индуктивность (длинной линии) |
| acoust. | damped inductance | демпфированная индуктивность |
| tech. | decade inductance | декадный магазин индуктивностей |
| tech. | decade inductance box | декадный магазин индуктивностей |
| el. | differential inductance | дифференциальная индуктивность |
| tech. | distributed inductance | крарупизация |
| tech. | distributed inductance | распределённая индуктивность |
| nautic. | dynamic inductance | динамическая индуктивность |
| nautic. | dynamic mutual inductance | динамическая взаимная индуктивность |
| shipb. | effective inductance | действующая индуктивность |
| tech. | electrical inductance | электрическая индуктивность |
| Makarov. | electrode inductance | индуктивность электрода |
| O&G. tech. | electromagnetic inductance | электромагнитная индуктивность |
| oil | electromagnetic inductance seismometer | электродинамический индукционный сейсмограф |
| oil | electromagnetic inductance seismometer | электромагнитный индукционный сейсмограф |
| oil | electromagnetic inductance seismometer | электродинамический индукционный сейсмометр |
| Gruzovik, avia. | electronic decoder | цепь из индуктивности, ёмкости и сопротивления |
| el. | end turn inductance | индуктивность торцевых витков |
| el. | end-turn inductance | индуктивность торцевых витков |
| electr.eng. | equivalent series inductance | эквивалентная последовательная индуктивность |
| tech. | equivalent inductance | эквивалентная индуктивность |
| tech. | equivalent series inductance | эквивалентная последовательная индуктивность |
| tech. | excess series inductance | избыточная индуктивность |
| Makarov. | excess series inductance | избыточная индуктивность (в туннельном диоде) |
| radioeng. | excess-series inductance | избыточная индуктивность (туннельного диода) |
| el. | external inductance | индуктивность проводящих проводов |
| tech. | external inductance | индуктивность подводящих проводов |
| tech. | external inductance | внешняя индуктивность |
| phys. | fixed inductance | постоянная индуктивность |
| telecom. | floating inductance circuit | схема с переменной индуктивностью |
| mil., avia. | flux controlled negative inductance | отрицательная индуктивность, управляемая магнитным потоком |
| el. | flux-controlled inductance | регулируемая индуктивность величиной магнитного потока |
| electr.eng. | flux-controlled inductance | индуктивность, регулируемая величиной магнитного потока |
| electr.eng. | flux-controlled negative inductance | регулируемая магнитным потоком отрицательная индуктивность |
| metrol. | Heaviside mutual-inductance bridge | мост Хевисайда (для измерения взаимоиндуктивности катушек) |
| el. | Heaviside mutual-inductance bridge | частотно-независимый мост для сравнения взаимных индуктивностей |
| el. | Heaviside mutual-inductance bridge | частотно-независимый мост для сравнения собственных индуктивностей |
| Makarov. | Heaviside mutual-inductance bridge | частотно-независимый мост для сравнения собственных или взаимных индуктивностей |
| el. | Heaviside-Campbell mutual-inductance bridge | частотно-независимый мост для сравнения взаимных индуктивностей с дополнительной катушкой индуктивности |
| el. | Heaviside-Campbell mutual-inductance bridge | частотно-независимый мост для сравнения собственных индуктивностей с дополнительной катушкой индуктивности |
| Makarov. | Heaviside-Campbell mutual-inductance bridge | частотно-независимый мост для сравнения собственных или взаимных индуктивностей с дополнительной катушкой индуктивности |
| automat. | high inductance load | высокоиндуктивная нагрузка (translator911) |
| tech. | hydraulic inductance | гидравлическая индуктивность |
| tech. | if the inductances and capacitances are exchanged in the circuit the result is a Colpitts oscillator | поменяв местами индуктивности и ёмкости в схеме, получим ёмкостную трёхточку |
| el. | impulse magnetizing inductance | индуктивность намагничивания при импульсном сигнале |
| tech. | incremental inductance | дифференциальная индуктивность |
| media. | incremental inductance tuner | селектор ТВ-каналов с индуктивной настройкой |
| el. | inductance amplifier | усилитель c трансформаторной связью |
| el. | inductance amplifier | усилитель с индуктивной связью |
| Makarov. | inductance amplifier | усилитель с трансформаторной связью |
| electr.eng. | inductance and load resistance | индуктивность и активное сопротивление нагрузки (Konstantin 1966) |
| automat. | inductance antenna | индуктивная антенна (для слежения за ведущим, кабелем транспортной тележки) |
| Makarov. | inductance antenna | индуктивная антенна (для слежения за ведущим кабелем транспортной тележки) |
| tech. | inductance attenuator | индуктивный аттенюатор |
| tech. | inductance backward-coupling SEO | автогенератор с индуктивной обратной связью |
| tech. | inductance box | магазин индуктивностей |
| tech. | inductance box with plugs | штепсельный магазин индуктивностей |
| metrol. | inductance bridge | мост для измерения индуктивностей |
| tech. | inductance bridge | измерительный мост индуктивностей |
| tech. | inductance bridge | мост для измерения индуктивности |
| automat. | inductance-bridge flowmeter | расходомер с индуктивным датчиком |
| O&G. tech. | Inductance-bridge flowmeter | расходомер с индукционным датчиком |
| metrol. | inductance-bridge hydrometer | ареометр с мостом индуктивности |
| automat. | inductance-bridge telemetering circuit | телеметрическая схема с индукционным мостиком |
| electr.eng. | inductance-capacitance | индуктивно-ёмкостный |
| tech. | inductance-capacitance | индуктивность-ёмкость |
| geophys. | inductance-capacitance circuit | индуктивно-ёмкостный контур |
| el. | inductance-capacitance circuit | цепочка индукции и ёмкости |
| telecom. | inductance-capacitance coupling | индуктивно-ёмкостная связь |
| el. | inductance-capacitance coupling circuit | схема с дроссельным выходом |
| automat. | inductance-capacitance delay line | индуктивно-ёмкостная линия задержки |
| automat. | inductance-capacitance delay line | реактивная линия задержки |
| metrol. | inductance-capacitance generator | генератор с колебательным контуром |
| metrol. | inductance-capacitance generator | LC-генератор |
| tech. | inductance-capacitance network | индуктивно-ёмкостная цепочка |
| el. | inductance-capacitance network | индуктивно-ёмкостная цепь |
| el. | inductance-capacitance network | LC-цепь |
| electr.eng. | inductance-capacitance network | LC-цепочка |
| tech. | inductance-capacitance network | L-C-цепочка |
| tech. | inductance-capacitance oscillator | индуктивно-импульсный генератор |
| el. | inductance-capacitance oscillator | ЛС-генератор |
| telecom. | inductance-capacitance oscillator | генератор с резонансным контуром |
| tech. | inductance-capacitance oscillator | LC-генератор |
| mil. | inductance-capacitance-resistance | цепь из индуктивности, ёмкости и сопротивления |
| mil., avia. | inductance-capacitance-resistance | контур из индуктивности, ёмкости и сопротивления |
| tech. | inductance cell | индуктивный элемент |
| electr.eng. | inductance choke | ограничитель (MichaelBurov) |
| electr.eng. | inductance choke | защитный реактор (MichaelBurov) |
| electr.eng. | inductance choke | реактор (MichaelBurov) |
| electr.eng. | inductance choke | регулятор (MichaelBurov) |
| electr.eng. | inductance choke | катушка индуктивности (MichaelBurov) |
| tech. | inductance circuit | индуктивная цепь |
| transp. | inductance coil | катушка зажигания |
| Makarov. | inductance coil | индуктивность (устройство) |
| torped. | inductance coil | катушка для намотки провода индуктивности |
| tech. | inductance coil | катушка индуктивности |
| Makarov. | inductance coil | индуктивность (электронный компонент) |
| tech. | inductance coil | индуктивность |
| mil. | inductance coil | индукционная катушка |
| phys. | inductance component | индуктивная составляющая |
| telecom. | inductance coupled amplifier | усилитель с индуктивной связью |
| tech. | inductance-coupled amplifier | усилитель с индуктивной связью |
| tech. | inductance coupler | индуктивный элемент связи |
| tech. | inductance coupler | цепь трансформаторной связи |
| tech. | inductance coupler | цепь индуктивной связи |
| tech. | inductance coupling | трансформаторная связь |
| tech. | inductance coupling | индуктивная связь |
| tech. | inductance diode | диод с индуктивным управлением |
| nano | inductance diode | реактивный диод |
| nano | inductance diode | индуктивный диод |
| tech. | inductance diode | диод с индуктивностью (в эквивалентной схеме) |
| tech. | inductance divider | индуктивный делитель |
| tech. | inductance divider | автотрансформатор с отпайками |
| nautic. | inductance dynamometer | индуктивный динамометр |
| non-destruct.test. | inductance error | индуктивная погрешность |
| el. | inductance extractor | программа расчёта индуктивностей (цепи) |
| tech. | inductance factor | фактор индуктивности |
| el. | inductance factor | коэффициент индуктивности |
| tech. | inductance factor | коэффициент индуктивного сопротивления |
| tech. | inductance feedback | индуктивная обратная связь |
| el.chem. | inductance furnace | индукционная печь |
| met. | inductance furnace | индукционная электропечь |
| el. | inductance link | индуктивная хорда |
| el. | inductance load | индуктивная нагрузка |
| tech. | inductance load | индуктивная нагрузка (нагрузка с отстающим по фазе током) |
| phys. | inductance-loaded antenna | антенна с индуктивной нагрузкой |
| el. | inductance loaded antenna | антенна с удлинительной катушкой индуктивности |
| el. | inductance loaded antenna | антенна с индуктивной нагрузкой |
| Makarov. | inductance-loaded antenna | антенна c индуктивной нагрузкой |
| el. | inductance loop | петля индуктивности |
| tech. | inductance loop | рамочная антенна |
| nautic. | inductance manifold | всасывающий коллектор |
| tech. | inductance measurement | измерение индуктивности |
| tech. | inductance-measuring bridge | мост для измерения индуктивности |
| el. | inductance meter | измеритель индуктивности (мостовой) |
| tech. | inductance meter | генриметр |
| automat. | inductance meter | индукционный счётчик |
| tech. | inductance meter | измеритель индуктивности |
| auto. | inductance network | индуктивная сеть |
| tech. | inductance network | индуктивная цепь |
| el. | inductance of conductor | индуктивность проводника (Komron) |
| tech. | inductance of connections | индуктивность соединительных проводов |
| el. | inductance of metallic sheath | индукция металлической оболочки (Komron) |
| telecom. | inductance parasitics | паразитные индуктивности |
| tech. | inductance per unit length | погонная индуктивность |
| tech. | inductance per unit length | индуктивность на единицу длины |
| tech. | inductance pickup | индуктивный измерительный преобразователь |
| O&G, oilfield. | inductance pickup | индуктивный датчик |
| tech. | inductance pick-up | индуктивный датчик |
| tech. | inductance pickup | магнитная головка звукоснимателя с переменной индуктивностью |
| automat. | inductance potential divider | индуктивный делитель напряжения |
| el. | inductance reactance | индуктивное сопротивление |
| tech. | inductance-resistance network | индуктивно-резистивная цепочка |
| el. | inductance-resistance network | LR-цепь |
| el. | inductance-resistance network | индуктивно-резистивная цепь |
| electr.eng. | inductance-resistance network | LR-цепочка |
| tech. | inductance-resistance network | L-R-цепочка |
| astronaut. | inductance-response modulator | модулятор со входом от индуктивных датчиков |
| O&G. tech. | inductance seismometer | индукционный сейсмоприёмник |
| tech. | inductance seismometer | электродинамический сейсмоприёмник |
| tech. | inductance sensor | индуктивный датчик (Gaist) |
| tech. | inductance standard | эталон индуктивности |
| tech. | inductance strain gage | индуктивный тензодатчик |
| aerohydr. | inductance strain gage | тензометр индукционного типа |
| telecom. | inductance susceptibility | индуктивная реактивная восприимчивость |
| electric. | inductance tolerance | допуск индуктивности (arturmoz) |
| automat. | inductance transducer | индуктивный датчик |
| tech. | inductance transducer | индуктивный первичный преобразователь |
| tech. | inductance transducer | индуктивный измерительный преобразователь |
| el. | inductance tree branch | индуктивная ветвь дерева графа |
| Makarov. | inductance tree branch | индуктивная ветвь дерева (графа) |
| tech. | inductance tube | реактивная лампа |
| el. | inductance-tube modulation | модуляция с помощью реактивной лампы |
| nautic. | inductance type dynamometer | индуктивный динамометр |
| automat. | inductance-type gage head | индуктивная измерительная головка |
| aerohydr. | inductance-type transducer | датчик индукционного типа |
| missil. | inductance-type transducer | датчик-измеритель индуктивного типа |
| radioeng. | inductance unbalance | несимметричность самоиндукций |
| Makarov. | inductance unbalance | индуктивный разбаланс |
| Makarov. | inductance unbalance | несимметричность индуктивностей |
| tech. | inductance voltage | электродвижущая сила самоиндукции |
| tech. | inductance voltage | эдс самоиндукции |
| tech. | inductance voltmeter | индуктивный вольтметр |
| automat. | inductance wire | индуктивный кабель |
| automat. | inductance wire | кабель индуктивного управления |
| automat. | inductance wire | индуктивно направляющий кабель (для задания траектории движения транспортных тележек) |
| tech. | inductance with iron core | катушка индуктивности со стальным сердечником |
| tech. | inductance with iron core | реактор со сталью |
| tech. | inductance with iron core | реактор с магнитопроводом |
| tech. | initial inductance | начальная индуктивность |
| tech. | integral inductance | конструктивная индуктивность |
| tech. | internal inductance | внутренняя индуктивность |
| tech. | internal inductance | собственная индуктивность |
| electr.eng. | interphase inductance | междуфазная индуктивность (I. Havkin) |
| el. | intracoupling inductance | индуктивность внутренних межсоединений |
| el. | kinetic inductance | кинетическая индуктивность |
| tech. | lead inductance | индуктивность вывода |
| tech. | lead inductance | индуктивность контакта |
| IT | lead inductance | индуктивность выводов или вводов |
| IT | lead inductance | индуктивность вводов |
| comp. | lead inductance | индуктивность выводов |
| acoust. | leakage inductance | индуктивность утечки |
| mach. | leakage inductance | паразитная индуктивность (translator911) |
| tech. | leakage inductance | индукция рассеяния |
| tech. | leakage inductance | индуктивность рассеяния |
| tech. | leakage inductance of primary | индуктивность рассеяния первичной цепи (линейного двигателя) |
| antenn. | lengthening inductance | удлинительная катушка индуктивности |
| tech. | line inductance | входная индуктивность |
| tech. | line inductance | индуктивность линии |
| tech. | linear inductance | линейная индуктивность |
| tech. | load inductance | индуктивность нагрузки (Yerkwantai) |
| tech. | load inductance | нагрузочная индуктивность |
| nucl.phys. | loading inductance | удлинительная катушка |
| antenn. | loop inductance | индуктивность рамки |
| antenn. | loop inductance | индуктивность петли |
| el. | low-inductance coaxial lamp | малоиндуктивная коаксиальная лампа |
| Makarov. | low-inductance coaxial lamp | малоиндуктивная коаксиальная лампа (для накачки лазеров) |
| tech. | low-inductance resistor | сопротивление с низкой индуктивностью |
| tech. | lumped inductance | сосредоточения индуктивность |
| automat. | lumped inductance | сосредоточение индуктивности |
| tech. | lumped inductance | сосредоточенная индуктивность |
| mil., avia. | magnetic inductance instruments | приборы с магнитной индукцией |
| Makarov. | magnetic inductance vector | вектор магнитной индукции |
| tech. | magnetizing inductance | индуктивность намагничивания |
| acoust. | mass-inductance analogy | система электромеханической аналогии первого рода (сила-электрическое напряжение, скорость-ток) |
| gen. | maximum cable inductance | максимальная индуктивность кабеля (ABelonogov) |
| gen. | maximum cable inductance to resistance ratio | максимальное отношение индуктивности кабеля к сопротивлению (ABelonogov) |
| gen. | maximum external inductance | максимальная внешняя индуктивность (ABelonogov) |
| electric. | maximum external inductance to resistance ratio | максимальное отношение внешней индуктивности к сопротивлению (ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008 r0a73) |
| gen. | maximum external inductance to resistance ratio | максимальное отношение внешних индуктивности и сопротивления (ABelonogov) |
| gen. | maximum internal inductance | максимальная внутренняя индуктивность (ABelonogov) |
| gen. | maximum internal inductance to resistance ratio | максимальное отношение внутренних индуктивности и сопротивления (ABelonogov) |
| tech. | Maxwell inductance bridge | мост Максвелла для измерения индуктивности |
| electr.eng. | Maxwell mutual inductance bridge | мост Максвелла для измерения взаимной индуктивности |
| tech. | Maxwell mutual-inductance bridge | мост Максвелла для измерения взаимной индуктивности |
| tech. | motional inductance | кинетическая индуктивность |
| Makarov. | motional inductance | динамическая индуктивность (пьезоэлектрического резонатора) |
| drv. | motor leakage inductance | индуктивность рассеяния двигателя (ssn) |
| tech. | mutual inductance | взаимная индуктивность |
| tech. | mutual inductance | коэффициент взаимоиндукции |
| phys. | mutual inductance | взаимоиндуктивность |
| astronaut. | mutual inductance | взаимоиндукция |
| conv.notation. | mutual inductance | взаимная индуктивность (henry, генри, Гн) |
| metrol. | mutual inductance | коэффициент взаимной индуктивности |
| tech. | mutual inductance | коэффициент взаимной индукции |
| tech. | mutual inductance | взаимная индукция |
| media. | mutual inductance attenuator | индуктивный удлинитель |
| el. | mutual-inductance attenuator | индуктивный аттенюатор |
| media. | mutual inductance attenuator | трансформаторный удлинитель |
| electr.eng. | mutual inductance bridge | мост для измерения взаимной индуктивности |
| automat. | mutual inductance bridge | мост для измерения коэффициента взаимной индукции |
| metrol. | mutual-inductance bridge | мост для измерения взаимоиндуктивности |
| tech. | mutual-inductance bridge | мост для измерения взаимной индуктивности |
| geophys. | mutual inductance coefficient | коэффициент взаимоиндукции |
| Makarov. | mutual inductance coefficient | коэффициент взаимной индукции |
| el. | mutual-inductance coils | катушки взаимной индуктивности |
| electric. | mutual-inductance coupling | связь посредством взаимоиндукции |
| tech. | mutual-inductance coupling | трансформаторная связь |
| tech. | mutual-inductance coupling | индуктивная связь |
| Makarov. | mutual-inductance differentiator | дифференцирующая цепь на взаимной индуктивности |
| metrol. | mutual inductance dynamometer | динамометр индуктивного типа |
| tech. | mutual inductance factor | коэффициент взаимной индукции |
| tech. | mutual inductance factor | коэффициент взаимоиндукции |
| el. | mutual inductance pick-up | датчик взаимной индуктивности |
| electr.eng. | mutual inductance pickup | датчик взаимной индуктивности |
| acoust. | mutual inductance pickup | датчик с переменной индуктивной связью |
| tech. | mutual-inductance pickup | датчик взаимной индуктивности |
| el. | no load inductance | индуктивность холостого хода |
| non-destruct.test. | noise inductance | наводка помех |
| tech. | nominal inductance | номинальная индуктивность |
| tech. | nonlinear inductance | нелинейная индуктивность |
| tech. | open-circuit inductance | индуктивность холостого хода |
| tech. | open-circuit inductance | индуктивность незамкнутого контура |
| mil., avia. | open-circuit primary inductance | индуктивность первичной обмотки в разомкнутом состоянии |
| el. | oscillatory circuit inductance | индуктивность колебательного контура |
| el. | outlet inductance | индуктивность выводов |
| el. | parasitic capacitances and spurious inductances of Schottky diode packages | паразитные ёмкости и индуктивности корпуса диодов Шоттки (Konstantin 1966) |
| meas.inst. | parasitic inductance | паразитная индуктивность (Speleo) |
| telecom. | parasitic inductance | индуктивность рассеяния |
| electr.eng. | parasitic inductance | индукционные помехи (на точность не претендую, по тексту выходило, что перевод такой NeiN) |
| media. | peaking inductance | корректирующая высокие частоты индуктивность |
| el. | plasma inductance | индуктивность плазмы |
| automat. | plug inductance box | штепсельный магазин индуктивностей |
| IT | pneumatic inductance | пневматическая индуктивность |
| radio | primary inductance | катушка настройки антенного контура |
| tech. | primary inductance | индуктивность первичной обмотки |
| Makarov. | primary winding inductance | индуктивность первичной обмотки |
| tech. | pulse magnetizing inductance | индуктивность намагничивания при импульсном сигнале |
| el. | quantizing inductance loop | квантующая магнитный поток индуктивная петля |
| tech. | rated inductance | номинальная индуктивность |
| electr.eng. | reactor included in the commutation circuit to increase the commutation inductance | реактор, включаемый в цепь коммутации для повышения индуктивности контура коммутации (ssn) |
| telecom. | reactor inductance | индуктивность реактора |
| automat. | reciprocal inductance | обратная индуктивность |
| electr.eng. | relatively small value of load inductance | относительно малая величина индуктивности нагрузки (Konstantin 1966) |
| metrol. | residual inductance | остаточная индуктивность |
| mil., avia. | resistance-inductance | резистивно-индуктивный |
| mil., avia. | resistance-inductance-capacitance | резистивно-индуктивноёмкостная цепь (circuit) |
| tech. | resistance-inductance-capacitance | сопротивление, индуктивность и ёмкость |
| energ.ind. | resistance-inductance-capacitance | сопротивление, индуктивность и электрическая ёмкость |
| el. | resistance-inductance-capacitance circuit | RLC- цепь |
| electr.eng. | resistance inductance capacitance circuit | цепь резисторно-индуктивной ёмкости (clck.ru dimock) |
| electr.eng. | resistance-inductance-capacitance circuit | RLC-цепь |
| tech. | resistance-inductance-capacitance circuit | резистивно-индуктивно-ёмкостная цепь |
| el. | resistance-inductance circuit | RL-цепь |
| el. | resistance-inductance circuit | резистивно-индуктивная цепь |
| tech. | resistance-capacitance-inductance | сопротивление, ёмкость и индуктивность |
| Makarov. | running inductance | погонная индуктивность |
| tech. | saturated inductance | индуктивность при насыщении |
| el. | saturation inductance | индуктивность насыщения |
| tech. | saturation inductance | индуктивность при насыщении |
| telecom. | scattered inductance | индуктивность рассеяния |
| tech. | secondary inductance | индуктивность вторичной обмотки |
| gen. | secondary winding inductance | индуктивность вторичной обмотки |
| el. | secondary winding inductance | индуктивность вторичной обмотки |
| automat. | self-inductance | собственная индуктивность (напр., конденсатора) |
| tech. | self-inductance | коэффициент индукции |
| tech. | self-inductance | индуктивность (количественная характеристика явления самоиндукции) |
| tech. | self-inductance | собственная индуктивность |
| tech. | self-inductance | коэффициент самоиндукции |
| tech. | self-inductance | самоиндукция |
| tech. | self-inductance | собственная индукция |
| electr.eng. | self inductance | самоиндукция (редк. MichaelBurov) |
| tech. | self-inductance | самоиндуктивность |
| Makarov. | self-inductance | индуктивность (контур) |
| Makarov. | self-inductance | индуктивность |
| el. | self-inductance current | ток, наведённый собственным магнитным полем |
| tech. | self-inductance current | ток самоиндукции |
| tech. | self-inductance electromotive force | электродвижущая сила самоиндукции |
| tech. | series inductance | индуктивность жилы (провода) |
| radioeng. | series inductance | паразитная индуктивность (туннельного диода) |
| radioeng. | series inductance | последовательная индуктивность (туннельного диода) |
| transp. | series inductance | индуктивность жилы провода |
| tech. | series inductance | последовательно включённая индуктивность |
| IT | series inductance | последовательная последовательно включённая индуктивность |
| comp. | series inductance | последовательная индуктивность |
| automat. | servo-operated inductance bridge circuit | схема индукционного моста с сервоприводом |
| automat. | servo-operated inductance bridge circuit | схема с индукционным сервомоторным мостиком |
| phys. | short-circuit inductance | индуктивность короткого замыкания |
| tech. | shunt inductance | шунтирующая индуктивность |
| electr.eng. | shunt inductance | поперечная индуктивность |
| antenn. | shunt inductance | параллельная индуктивность |
| Makarov. | solenoid inductance | индуктивность соленоида |
| transp. | solenoid valve inductance | индуктивность соленоида |
| transp. | solenoid valve inductance | индуктивность клапанного электромагнита |
| microel. | spray inductance | паразитная индуктивность |
| tech. | spurious inductance | паразитная индуктивность |
| el. | stator-inductance starter | пускатель с включением катушки индуктивности в цепь статора |
| tech. | stator-inductance starter | пусковой реостат с индуктивностью в цепи статора |
| tech. | stator-inductance starter | пускатель с включением катушки индуктивности в цепь статора (электродвигателя) |
| tech. | stray inductance | паразитная индуктивность |
| tech. | stray inductance | индуктивность рассеяния |
| tech. | subtransient inductance | сверхпереходная индуктивность |
| microel. | superconducting inductance | сверхпроводниковая индуктивность |
| el. | superconducting low-inductance undolatory galvanometer | слаг |
| el. | superconducting low-inductance undolatory galvanometer | сверхпроводящий низкоиндуктивный ондуляторный гальванометр |
| el. | superconducting low-inductance undulatory galvanometer | "слаг" |
| tech. | superconducting low-inductance undulatory galvanometer | сверхпроводящий низкоиндуктивный ондуляторный гальванометр |
| electr.eng. | switch inductance box | магазин индуктивностей с переключателями |
| el. | switch inductance box | рычажный магазин индуктивностей |
| tech. | switch inductance box | магазин индуктивностей коммутатора |
| electr.eng. | synthetic inductance | искусственная индуктивность (на операционных усилителях, резисторах и конденсаторах) |
| tech. | synthetic inductance | искусственная индуктивность |
| nautic. | syntonizing inductance | синтонизирующая индукция |
| el. | tank circuit inductance | индуктивность колебательного контура |
| house. | tank inductance | индуктивность анодного контура |
| electr.eng. | tank circuit inductance | индуктивность колебательного контура |
| tech. | tank inductance | индуктивность колебательного контура |
| tech. | tapped-inductance parallel oscillatory circuit | колебательный контур второго вида |
| electr.eng. | temperature coefficient of inductance | температурный коэффициент индуктивности (ТКИ) |
| el. | temperature coefficient of inductance | температурный коэффициент магнитной индуктивности (ТКИ) |
| tech. | temperature coefficient of inductance | температурный коэффициент индуктивности |
| Makarov. | the aerial is inductance-loaded | антенна работает в режиме удлинения |
| electr.eng. | the calculations of instantaneous currents in the case of increase for load inductance | Расчёты мгновенных значений токов для случая увеличения индуктивности нагрузки |
| geophys. | three-dimensional inductance | объёмная индуктивность |
| geophys. | three-dimensional inductance | трёхмерная индуктивность |
| el. | time-varying inductance | индуктивность, изменяющаяся во времени |
| house. | time-varying inductance | изменяющаяся во времени индуктивность |
| tech. | total inductance | результирующая индуктивность |
| antenn. | total inductance | полная индуктивность |
| tech. | total inductance | результирующий коэффициент самоиндукции |
| antenn. | total inductance | общая индуктивность |
| telecom. | transformer inductance | индуктивное сопротивление трансформатора |
| el. | transformer leakage-inductance | индуктивность рассеяния трансформатора |
| tech. | transformer leakage inductance | индуктивность рассеяния трансформатора |
| electr.eng. | transformer-leakage inductance | индуктивность рассеяния трансформатора |
| telecom. | trimming inductance | подстрочная индуктивность |
| electr.eng. | trimming inductance | подстроенная катушка индуктивности |
| tech. | trimming inductance | подстроечная индуктивность |
| tech. | trimming inductance | подстроечная катушка индуктивности |
| tech. | trimming of an inductance | подгонка индуктивности |
| tech. | trimming of inductance | подгонка индуктивности |
| Makarov. | tune an oscillator by varying the tuned-circuit inductance | настраивать генератор изменением индуктивности |
| el. | tuned circuit inductance | индуктивность настроенного контура |
| el. | tuned circuit inductance | индуктивность колебательного контура |
| tech. | tuned-circuit inductance | индуктивность колебательного контура |
| tech. | tuning inductance | индуктивность настройки |
| tech. | tuning inductance coil | настроечная катушка индуктивности |
| Makarov. | turn inductance | индуктивность витка |
| drv. | value of commutation inductance | величина коммутационной индуктивности (ssn) |
| drv. | value of commutation inductance determined during autotuning | величина коммутационной индуктивности, полученной в процессе автонастройки (ssn) |
| automat. | value of self-inductance | величина самоиндукции |
| tech. | variable air gap inductance transducer | индукционный датчик с переменным зазором |
| tech. | variable inductance | переменная индуктивность |
| tech. | variable inductance | вариометр |
| tech. | variable inductance | катушка переменной индуктивности |
| oil | variable-inductance caliper | индуктивный каверномер |
| Makarov. | variable inductance coil | катушка переменной индуктивности |
| weld. | variable inductance control | плавная регулировка индуктивности (BabaikaFromPechka) |
| radioeng. | variable inductance cryogenic device | риотрон (криогенный индуктивный прибор с электрическим управлением) |
| supercond. | variable inductance cryogenic device | криотрон |
| el. | variable inductance cryogenic device | риотрон |
| astronaut. | variable-inductance oscillator | генератор с регулируемой индуктивностью |
| IT | variable-inductance parametron | параметрон с нелинейной индуктивностью |
| astronaut. | variable-inductance pickup | датчик с переменной индуктивностью |
| astronaut. | variable-inductance pickup | датчик с изменяемой индуктивностью |
| el. | variable-inductance pickup | магнитный звукосниматель с переменной индуктивностью |
| acoust. | variable-inductance transducer | преобразователь с переменной индуктивностью |
| metrol. | variable-inductance transducer | преобразователь с катушкой переменной индуктивности |
| acoust. | variable-inductance transducer | параметрический индуктивный датчик |
| tech. | variable inductance transducer | индукционный датчик |
| electr.eng. | variable inductance transducer | датчик с изменяющейся индуктивностью |
| el. | variable inductance transducer | регулируемый индукционный датчик |
| tech. | variable-inductance transducer | датчик с переменной индуктивностью |
| tech. | variable-coupling inductance transducer | индукционный датчик с переменной площадью |
| metrol. | variable-mutual-inductance transducer | преобразователь с изменяющейся взаимной индуктивностью |
| tech. | with distributed inductance | крарупизованный |