| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | indirect load | косвенная нагрузка (напр., передаваемая посредством промежуточных элементов оборудования) |
| nat.res. | indirect load | косвенная нагрузка (via rivers into the sea) |
| progr. | indirect load | косвенное чтение (напр., из статического ОЗУ ssn) |
| mech.eng., obs. | indirect load | нагрузка, передаваемая посредством промежуточных частей |
| tech. | indirect load | косвенная нагрузка |
| Makarov. | indirect load | опосредованная нагрузка |
| progr. | indirect load from program memory | косвенное чтение из памяти программ (ssn) |
| progr. | indirect load from SRAM | косвенное чтение из статического ОЗУ (ssn) |