| 主题类别 | 英语 | 俄语 |
| 技术 | diagnostic indicator pointer | указатель диагностического индикатора |
| 技术 | diagnostics indicator pointer | указатель диагностического индикатора |
| 技术 | dial indicator pointer | стрелка циферблатного индикатора |
| 航天 | indicator pointer | индикаторная стрелка |
| 航空 | indicator pointer | стрелка указателя |
| 非破坏性测试 | sharp change in indicator pointer position | резкое изменение положения стрелки указателя |
| 非破坏性测试 | the indicator pointer falls short of zero position upon termination of tachometer operation | стрелка указателя не доходит до нуля после прекращения работы тахометра |
| 非破坏性测试 | the indicator pointer is jerky under smooth engine temperature variation conditions | стрелка указателя двигается скачками при плавном изменении температуры двигателя |
