| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he found four fresh needle marks but no tracks, indicating that John was not a junkie | он нашёл четыре свежих отметины от уколов, но ни одного следа от старых, это говорило о том, чо Джон не был наркоманом |
| gen. | indicate that | содержать информацию о том, что (Alexander Demidov) |
| O&G, sakh. | indicate that one would be prepared to do something | выражать готовность сделать что-либо |
| horticult. | indicating that | что является признаком того, что (typist) |
| horticult. | indicating that | что является показателем того, что (typist) |
| horticult. | indicating that | что указывает на то, что (typist) |
| auto. | indicator lamp mounted on the instrument panel indicating that a system has been activated | сигнальный индикатор (MichaelBurov) |
| auto. | indicator lamp mounted on the instrument panel indicating that a system has been activated | индикатор на приборной панели, сигнализирующий о включении соответствующего устройства или системы автомобиля (MichaelBurov) |
| Makarov. | the coroner found four fresh needle marks but no tracks, indicating that John was not a junkie | следователь нашёл четыре свежих отметины от уколов, но ни одного следа от старых, это говорило о том, что Джон не был наркоманом |
| Makarov. | the coroner found four fresh needle marks but no tracks, indicating that John was not a junkie | следователь нашёл четыре свежих отметины от свежих уколов, но ни одного следа от старых, это говорило о том, что Джон не был наркоманом |
| gen. | with a note of ... indicating that | с отметкой ... о (ABelonogov) |
| notar. | words indicating that the document is a promissory note or a bill of exchange | вексельная метка |