| Subject | English | Russian |
| progr. | array with a limited set of index values | массив с ограниченным множеством значений индекса (Alex_Odeychuk) |
| progr. | domain index value | значение индекса домена (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| automat. | index value | величина задающего воздействия |
| automat. | index value | заданная величина |
| automat. | index value | требуемое значение |
| el. | index value | значение показателя |
| mech. | index value | заданное значение |
| telecom. | index value | индексное значение (oleg.vigodsky) |
| automat. | index value | стабилизуемое значение |
| progr. | index value | значение индекса (Alex_Odeychuk) |
| progr. | limited set of index values | ограниченное множество значений индекса (Alex_Odeychuk) |
| med. | Lyme Index Value | индекс Лайма (LIV; Используется для оценки концентрации антител класса IgM к вирусу клещевого энцефалита и антител класса IgG к Borrelia burgdorferi. Wolfskin14) |
| med. | toxicity index value | значение индекса токсичности (WiseSnake) |