Subject | English | Russian |
energ.ind. | average system interruption duration index | средний индекс длительности прерываний в работе энергосистемы (MichaelBurov) |
genet. | Combined DNA Index System | Объединённая система индексации ДНК (программа ФБР, объединяющая базы данных ДНК и компьютерное обеспечение для поддержки уголовного судопроизводства MichaelBurov) |
law | Combined DNA Index System | единая система индексации ДНК (программа ФБР, объединяющая базы данных ДНК и компьютерное обеспечение для поддержки уголовного судопроизводства Conservator) |
GOST. | diameter-index safety system connector | соединитель DISS (harser) |
GOST. | diameter-index safety system connector | соединитель системы безопасности с индексацией диаметров (ГОСТ Р 52792-2007 (ИСО 5359:2000) harser) |
tech. | hydraulic system index | обозначение гидросистемы |
tech. | hydromechanical protective system index | обозначение гидромеханической защитной системы |
med. | Index Chemicus Registry System | автоматизированная информационно-поисковая система ИПС по химическим соединениям, включающая информацию, опубликованную в "Index Chemicus" |
med. | index of activity of the regulatory systems | показатель активности регуляторных систем (inspirado) |
Makarov. | index references to system data sets | индекс указывает на системные наборы данных |
automat. | index system | шаговый транспортёр |
mech. | index system | шаговый конвейер |
automat. | index system | шаговый конвейер 1 |
IT | index-sequential file management system | индексно-последовательная система управления файлами |
automat. | linear index system | линейный шаговый транспортёр |
automat. | linear index system | линейный шаговый конвейер |
mil. | materiel readiness index system | система показателей готовности материальной части |
mil. | materiel readiness index system | система показателей готовности боевой техники |
IT | National DNA Index System | Национальная система ДНК-индексации (Alex Lilo) |
tech. | photo index and cataloging system | система индексирования и каталогизации фотоснимков |
tech. | power train systems index | обозначение систем силовой передачи |
tech. | push-pull hydraulic system index | обозначение толкающей и буксировочной гидросистемы |
oil | reliability index system | система показателей безотказности |
oil | reliability index system | система показателей надёжности |
oil | reliability index system | система критериев надёжности |
tech. | scraper hydraulic system index | обозначение гидросистемы скрепера |
cycl. | Shimano index system | индексная фиксированная система переключения передач (точность переключения в такой системе независит от опыта велосипедиста) |
forens. | State DNA Index System | система ДНК-индексации штата (Alex Lilo) |
comp., net. | system availability index | коэффициент готовности системы |
energ.syst. | System Average Interruption Duration Index | средний индекс длительности прерываний в работе системы (hours; час MichaelBurov) |
energ.syst. | System Average Interruption Duration Index | средняя ежегодная длительность прерываний энергоснабжения потребителей (с учётом всех потребителей системы; hours MichaelBurov) |
energ.ind. | system average interruption duration index | индекс средней длительности прерываний энергоснабжения (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average interruption duration index | средняя длительность прерываний (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average interruption duration index | индекс средней длительности прерываний (MichaelBurov) |
manag. | System Average Interruption Duration Index | Средний индекс длительности прерываний в работе системы (SAIDI aeolis) |
energ.ind. | System Average Interruption Duration Index | Индекс средней продолжительности перебоев в подаче электроэнергии (Интер РАО Markbusiness) |
energ.ind. | system average interruption duration index | средний индекс длительности прерываний (MichaelBurov) |
energ.syst. | System Average Interruption Frequency Index | средний индекс частоты прерываний в работе системы ( #; к-во MichaelBurov) |
energ.syst. | System Average Interruption Frequency Index | среднее ежегодное количество прерываний энергоснабжения потребителей (с учётом всех потребителей системы; # MichaelBurov) |
energ.ind. | system average interruption frequency index | средняя частота прерываний (MichaelBurov) |
manag. | System Average Interruption Frequency Index | Средний индекс частоты прерываний в работе системы (SAIFI aeolis) |
energ.ind. | system average interruption frequency index | средний индекс частоты прерываний (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average interruption frequency index | индекс средней частоты прерываний энергоснабжения (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average interruption frequency index | средний индекс частоты прерываний в работе энергосистемы (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average momentary interruption frequency index | индекс средней частоты кратковременных прерываний (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average momentary interruption frequency index | средняя частота кратковременных прерываний (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average momentary interruption frequency index | средняя частота кратковременных прерываний энергоснабжения (MichaelBurov) |
energ.ind. | system average momentary interruption frequency index | средний индекс частоты кратковременных прерываний в работе системы (MichaelBurov) |
el. | system diagram index | обозначение систематической диаграммы |
agric. | system index | индекс интенсивности (определяется как отношение фактического валового дохода хозяйства к стандартному выходу продукции на единицу площади; хозяйства) |
Makarov. | system index | индекс интенсивности хозяйства (отношение фактического валового дохода хоз-ва к стандартному выходу продукции на единицу площади) |
econ. | system of fixed base index | система индексов с фиксированной базой |
econ. | system of fixed base index | базисная система индексов |
mil., avia. | system readiness index | показатель готовности систем аварийной эвакуации из летательного аппарата |
Makarov. | the index references to system data sets | индекс указывает на системные наборы данных |
law, ADR | trading system index | индекс торговой системы |
media. | VHS index search system | поиск фрагментов записи по индексам, индексные коды метки автоматически расставляются перед началом каждой новой записи |
media. | VHS index search system | система поиска программ по индексу, отмеченному на магнитной ленте кассеты |
media. | VHS video index search system | система поиска видеозаписи по меткам (она даёт возможность пользователю нанести в любом месте ленты электронные метки, позволяющие затем легко найти требуемый фрагмент записи по номеру метки) |
media. | video index search system | поиск по индексу в видеомагнитофоне (в начале каждой новой записи видеомагнитофон автоматически записывает электронный импульс и при поиске по нему точно определяет его место, видеомагнитофоны высшего класса могут произвольно расставлять и стирать индексные метки) |