| Subject | English | Russian |
| st.exch. | directional movement index | индекс направленного движения (dimock) |
| avia., med. | index movement | насильственное круговое движение (экспериментального животного) |
| avia., med. | index movement | принудительное круговое движение (экспериментального животного) |
| avia., med. | index movement | навязчивое круговое движение (экспериментального животного) |
| Makarov. | movement index | индекс передвижения (хиазм) |
| biol. | movement index | индекс передвижения |
| econ. | movement of the post adjustment index | изменение индекса коррективов по месту службы |
| econ. | movement of the post adjustment index | динамика индекса коррективов по месту службы |
| neurol. | periodic leg movement index | индекс периодического движения ногами ([во время сна] Elena Novski) |