Terms containing independent component failure

Subject	English	Russian
oil	component-independent failure	неисправность элемента, не вызванная неисправностью другого элемента (системы)
non-destruct.test.	component-independent failure	неисправность элемента системы, не влияющая на работу других элементов
qual.cont.	component-independent failure	неисправность элемента системы, не вызванная неисправностью другого элемента
astronaut.	independent component failure	неисправность элемента системы, не влияющая на работу
commun.	independent component failure	отказ элемента системы, не влияющий на работу других элементов
commun.	independent component failure	независимый отказ
radioeng.	independent component failure	независимый отказ элемента (не влияющий на работу других элементов системы)
mil., avia.	independent component failure	независимый отказ компонента