Terms containing increase of the value

Subject	English	Russian
automat.	delay provided to increase the response value of a water level operating control	задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды (ssn)
automat.	delay provided to increase the response value of a water level operating control for the purpose of preventing unnecessary cycling of the equipment due to fluctuating liquid level	задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды, с целью избежать ненужных циклов в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости (ssn)
gen.	expenditures which do not increase the value of fixed assets	затраты, не увеличивающие стоимость основных средств (ABelonogov)
dril.	increase of the value	увеличение значения (Yeldar Azanbayev)
tax.	increases in the value of assets	дооценка имущества
tax.	increases in the value of assets	дооценка активов (Alex_Odeychuk)
gen.	increases in the value of assets	сумма дооценки активов (ABelonogov)
manag.	joint ownership of the increase in capital value of assets	совместное владение приростом номинальной стоимости активов
progr.	the business value of software increases with higher management levels that the software applies to	Бизнес-ценность программного обеспечения увеличивается с более высокими уровнями управления, к которым оно применяется (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
law	the increase in the Bank's charter capital by means of increase in the par value of shares may be effected only on account of the Bank's property	Увеличение уставного капитала Банка путём увеличения номинальной стоимости акций осуществляется только за счёт имущества Банка