Terms containing increase in number

Subject	English	Russian
scient.	an increase of the number of is one method which should be, in principle, beneficial	увеличение числа ... представляет собой метод, который, в принципе, должен быть полезным ...
gen.	a fast increase in the number	резкий рост числа (of WiseSnake)
gen.	increase in number	множиться
gen.	increase in number	прибыть
Makarov.	increase in number	возрастать численно
Makarov.	increase in number	увеличиться численно
gen.	increase in number	увеличиваться в числе (in size, in volume, in power, in wealth, in popularity, in quality, in violence, etc., и т.д.)
gen.	increase in number	умножиться
gen.	increase in number	умножаться
gen.	increase in number	прибывать
Makarov.	increase in number	увеличиваться в числе
math.	increase in number	численно возрастать
biol.	increase in the number of leucocytes in the blood	увеличение содержания лейкоцитов в крови
biol.	increase in the number of leucocytes in the blood	лейкоцитоз
gen.	increase in the number of unemployed	рост числа безработных (Anglophile)
polit.	Statement by the Soviet Union that is prepared to assume an obligation not to increase the number of nuclear-capable aircraft in the Asian part of the country, provided that the United States does not deploy in that region, additionally, nuclear systems capable of reaching the territory of the Soviet Union.	Заявление Советского Союза о том, что он готов взять обязательство не наращивать количество самолётов-носителей ядерного оружия в азиатской части страны, если США не будут дополнительно размешать в этом районе ядерные средства, достигающие территории СССР. (Заявление было сделано М. С. Горбачёвым 21 июля 1987 г.; "Правда", 23 июля 1987 г.; док. ООН А/42/418, The statement was made by M. Gorbachev on 21 July 1987; Pravda, 23 July 1987; New York Times, 23 July 1987; UN Doc. A 42/418)
Игорь Миг	steep increase in the number of	резкое увеличение численности
Игорь Миг	steep increase in the number of new infections	стремительный рост числа новых инфекций
Makarov.	the university had to budget for an increase in the number of students	университету пришлось выделить деньги на увеличение числа студентов
math.	there are a number of techniques for extending this problem class at the expense of an increase in computing cost	расширение класса (задач)
math.	there are a number of techniques for extending this problem class at the expense of an increase in computing cost	вычислительные затраты
Makarov.	there has been a ten per cent increase in the number of new students arriving at polytechnics this year	в этом году число студентов, поступающих в политехнические институты, увеличилось на 10 процентов