| Subject | English | Russian |
| comp., MS | incorrect declaration syntax | неправильный синтаксис объявления (Silverlight 4 ssn) |
| progr. | incorrect syntax | неправильный синтаксис (ssn) |
| comp., MS | incorrect text declaration syntax | неправильный синтаксис текстового объявления (Silverlight 4 ssn) |