Terms containing incentive scheme

Subject	English	Russian
O&G, karach.	Annual Incentive Scheme	Программа ежегодного поощрения (AIS thisiscrazy)
adv.	buying incentive scheme	программа стимулирования покупок
EBRD	consumer incentive scheme	система поощрения постоянных клиентов (oVoD)
EBRD	consumer incentive scheme	меры по стимулированию спроса (oVoD)
EBRD	consumer incentive scheme	меры привлечения покупателей (oVoD)
busin.	employee incentive scheme	система поощрения сотрудников
gen.	employee incentive scheme	система мотивации сотрудников (Employee incentive schemes focus on recognising and rewarding staff for their hard work. Incentive schemes can vary in terms of the rewards given, but they are usually put in place to encourage employees to work towards specific targets. . Alexander Demidov)
dipl.	foreign investment incentive schemes	системы льгот для иностранных капиталовложений
dipl.	foreign investment incentive schemes	системы поощрения льгот для иностранных капиталовложений
fin.	foreign investment incentive schemes	системы поощрения льгот для иностранных капиталовложений
busin.	generous incentive scheme	щедрая схема поощрения (в компании Johnny Bravo)
busin.	group incentive scheme	система коллективного вознаграждения поощрения, стимулирования\* (форма оплаты труда, при которой поощрительные премии выплачиваются по итогам работы группы в целом, а не по индивидуальным результатам Voledemar)
construct.	incentive pay scheme	система поощрительных платежей
busin.	incentive pay scheme	прогрессивная система заработной платы
gen.	incentive scheme	система мотивации (AD Alexander Demidov)
st.exch.	incentive scheme	поощрительная схема (dimock)
fin.	incentive scheme	поощрительная система
energ.ind.	incentive scheme	схема стимулирования (MichaelBurov)
busin.	incentive scheme	система поощрения
busin.	incentive scheme	схема премиальных выплат (taboon)
tech.	incentive scheme	система стимулирования
mil.	incentive scheme	шкала поощрений
law	incentive scheme	премиальная система (Alexander Demidov)
econ.	incentive scheme	система материального стимулирования
gen.	incentive scheme	система поощрений (Alexander Demidov)
O&G, sakh.	incentive scheme contract	контракт с применением мер стимулирования (Sakhalin Energy)
gen.	incentive scheme for employees	система премирования работников (ABelonogov)
ecol.	incentive schemes	система стимулирования
ecol.	incentive schemes	программы стимулирования
ecol.	incentive schemes	планы стимулирования
econ.	incentive wage scheme	поощрительная система оплаты труда
econ.	incentive wage schemes	поощрительные системы оплаты труда
fin.	incentives scheme	система льгот
fin.	incentives scheme	поощрительная система
energ.ind.	interruptions incentive scheme	схема стимулирования по прерываниям (MichaelBurov)
energ.ind.	interruptions incentive scheme	стимулирование по прерываниям (MichaelBurov)
energ.ind.	interruptions incentive scheme	схема стимулирования по прерываниям энергоснабжения (MichaelBurov)
gen.	non-financial incentive scheme	система нематериальной мотивации (Alexander Demidov)
gen.	performance incentive scheme	схема поощрения на основе показателей деятельности (Andy)
OHS	safety incentive schemes	схемы поощрения за высокие показатели по ТБ (Leonid Dzhepko)
econ.	service target performance incentive scheme	целевые показатели по качеству обслуживания (MichaelBurov)
econ.	service target performance incentive scheme	целевые показатели стимулирования качества обслуживания (MichaelBurov)
econ.	share incentive scheme	программа наделения служащих компании акциями по льготной цене
busin.	share incentive scheme	фондовый опцион
busin.	share incentive scheme	поощрение служащих продажей акций
busin.	staff incentive scheme	система поощрения персонала (Alexander Demidov)
gen.	staff incentive scheme	система мотивации сотрудников (Alexander Demidov)
gen.	staff incentives schemes	мотивационные программы для персонала (Staff incentives schemes are often important in the battle to recruit and retain the best staff, the usual pay and benefits are no longer ... Alexander Demidov)