Terms containing incentive contract

Subject	English	Russian
mil., avia.	cost plus incentive fee contract	контракт с возмещением издержек плюс поощрительное вознаграждение
nautic.	cost plus incentive fee contract	контракт с оплатой затрат плюс поощрительное вознаграждение
mil., avia.	cost plus incentive fee contract including cost, performance and delivery incentives	контракт с возмещением издержек плюс поощрительное вознаграждение, определяемое на основе уровня фактических затрат, качества и сроков выполнения работ
qual.cont.	cost-plus-incentive-fee contract	контракт типа "затраты плюс поощрительное вознаграждение"
account.	cost-plus-incentive-fee contract	контракт с оплатой затрат плюс поощрительное вознаграждение
econ.	cost-plus-incentive-fee contract	контракт с оплатой издержек плюс поощрительное вознаграждение
construct.	cost-plus-incentive-fee contract	договор с оплатой затрат плюс поощрительное вознаграждение
mil., avia.	fixed price incentive contract	контракт в рамках системы стимулирования фиксированных цен
law, ADR	fixed price incentive contract	контракт с фиксированной ценой и поощрительным вознаграждением
nautic.	fixed price incentive contract	контракт с оплатой по оговорённой стоимости и поощрительным вознаграждением
mil., avia.	fixed price incentive contract including cost, incentives only	контракт типа "фиксированная цена плюс поощрительное вознаграждение, определяемое на основе только уровня фактических затрат"
astronaut.	fixed-price incentive contract	предварительный контракт с фиксированной ценой
qual.cont.	fixed-price-incentive contract	поощрительный контракт с фиксированной ценой
mil.	fixed-price incentive contract including cost	контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением
mil.	fixed-price incentive contract including cost	контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением
mil.	fixed-price incentive contract including cost incentive only	контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом уровня только фактических затрат
mil.	fixed-price incentive contract including cost incentive only	контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом уровня только фактических затрат
mil.	fixed-price incentive contract including cost performance and delivery incentives	контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом экономии фактических затрат, качества и срока выполнения работ
mil., avia.	fixed-price incentive contract including cost, performance and delivery incentives	контракт типа "фиксированная цена плюс поощрительное вознаграждение, определяемое на основе уровня фактических затрат, качества и сроков выполнения работы"
mil.	fixed-price incentive contract including cost performance and delivery incentives	контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением с учётом экономии фактических затрат, качества и срока выполнения работ
mil.	fixed-price incentive fee contract	контракт с установленной оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением
mil.	fixed-price incentive fee contract	контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и поощрительным вознаграждением
mil.	fixed-price incentive successive targets contract	контракт с установленной оплатой стоимости работ и с поэтапным поощрительным вознаграждением
mil.	fixed-price incentive successive targets contract	контракт с твёрдой оплатой стоимости работ и с поэтапным поощрительным вознаграждением
mil., avia.	fixed-price plus incentive fee contract	контракт типа "фиксированная цена плюс поощрительное вознаграждение"
nautic.	fixed-price-incentive-fee contract	контракт с фиксированной ценой и поощрительным вознаграждением
econ.	fixed-price-incentive-fee contract	контракт с фиксированной ценой плюс поощрительное вознаграждение
nautic.	fixed-price-incentive-fee contract	контракт с фиксированной стоимостью и поощрительным вознаграждением
qual.cont.	fixed-price-plus-incentive fee contract	контракт типа "фиксированная цена плюс поощрительное вознаграждение"
econ.	incentive contract	поощрительный контракт (стимулирующий снижение издержек производства)
econ.	incentive contract	стимулирующий контракт (Rori)
account.	incentive contract	поощрительный контракт (стимулирующий снижение производственных затрат)
construct.	incentive contract	поощрительный договор (стимулирующий снижение издержек)
energ.ind.	incentive contract	поощрительный контракт (напр., на проведение работ по снижению выбросов вредных веществ или стоков энергетических объектов)
mil., avia.	incentive contract	поощрительный контракт
construct.	incentive contract	контракт с поощрительным вознаграждением
O&G, sakh.	incentive scheme contract	контракт с применением мер стимулирования (Sakhalin Energy)
nautic.	incentive type contract	поощрительный контракт
nautic.	incentive type contract	контракт поощрительного типа
econ.	multiple incentives contract	контракт с поощрительными вознаграждениями по нескольким показателям
oil	reliability incentive contract	договор с поощрительным вознаграждением за обеспечение надёжности
econ.	reliability incentive contract	контракт с поощрительным вознаграждением за обеспечение надёжности