Terms containing in the front window

Subject	English	Russian
gen.	have all goods in the front window	быть поверхностным человеком
gen.	have all goods in the front window	быть неглубоким человеком
Makarov.	have all one's goods in the front window	быть поверхностным человеком
Makarov.	have all one's goods in the front window	быть неглубоким человеком
Makarov.	have all one's goods in the front window	выставлять всё напоказ
gen.	have all goods in the front window	выставлять всё напоказ
Makarov.	I stood for a few moments in front of the nearest shop window	я на минутку остановился перед витриной ближайшего магазина
gen.	in the front window	на витрине (ART Vancouver)
Makarov.	shops stuck up pictures of the queen in their front windows	в витринах были вывешены портреты королевы
Makarov.	the rain lashed the branches of the birch in front of my window	дождь хлестал по веткам берёзы под моим окном
Makarov.	the wind stirred the leaves of the trees in front of my window	ветер слегка шевелил листочки деревьев под моим окном