Terms containing in the fields

Subject	English	Russian
progr.	combination of all the data in the fields of the objects	комбинация всех данных, содержащихся в полях объектов (ssn)
progr.	data in the fields of the objects	данные, содержащиеся в полях объектов (ssn)
dipl.	establish a framework for cooperation in the fields of defense, political relations, economics, trade, culture, education, the rule of law, health, the environment and science and technology	устанавливать рамки для сотрудничества в области обороны, политических отношений, в экономике, торговле, культуре, образовании, верховенстве права, здравоохранении, охране окружающей среды, в области науки и технологий (англ. оборот взят из статьи в The International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
IT	fill in the fields in English characters only	заполнить поля ввода только английскими буквами (Alex_Odeychuk)
oil	general agreement on cooperation in the fields of exploration development of oil and/or natural gas in Sakhalin continental shelf and supply of these products to japan	генеральное соглашение "о сотрудничестве в области разведки, обустройства месторождения, добычи нефти и / или газа на шельфе острова Сахалин и о поставках этих товаров в японию" (General Agreement; Генеральное Соглашение)
busin.	in the fields of law and finance	в сфере финансов и права (Alex_Odeychuk)
org.name.	Programme of Assistance to Africa in the Fields of Scientific Research and Research/Development	Программа помощи Африке в области научных исследований и исследовательских разработок
Makarov.	the children love roaming about in the fields and woods	дети обожают бегать по лесам и полям