Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
in the exercise
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gymn.
drawing of the area used up in free standing exercise
рисунок передвижений
Gruzovik, mil.
exercise in the field
занятие в поле
law
exercise the highest degree of care in safeguarding confidential information
прилагать все возможные усилия для защиты конфиденциальной информации
(
sankozh
)
gen.
in the exercise
при осуществлении
law
in the exercise
of
в порядке
(
Elina Semykina
)
mil.
in the exercise
of a state's inherent right of self-defense
при осуществлении неотъемлемого права государства на самооборону
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
ed.
in the exercise
of authority granted by
в порядке осуществления полномочий, предоставленных
(
Johnny Bravo
)
O&G, sakh.
in the exercise
of Company's right
на основании права Компании
(договор)
O&G, sahk.s.
in the exercise
of his rights and freedoms
при осуществлении своих прав и свобод
(appended by nikulin K.; Universal Declaration of Human Rights 10 December 1948)
Makarov.
in the exercise
of its advisory functions
при осуществлении своих консультативных функций
law
in the exercise
of supervisory power
в надзорном порядке
(
Alex_Odeychuk
)
notar.
in the exercise
of supervisory powers
в порядке надзора
notar.
in the exercise
of supervisory powers
в порядке надзора
(AD)
notar.
proceedings
in the exercise
of supervisory powers
надзорное производство
dipl.
reopen a case
in the exercise
of supervisory power
пересмотреть судебное решение в порядке надзора
notar.
reopening cases
in the exercise
of supervisory power
пересмотр судебных решений в порядке надзора
notar.
report
in the exercise
of a general supervisory function
представление в порядке общего надзора
product.
speaking in exercise of the right
пользуясь правом
(
Yeldar Azanbayev
)
Makarov.
the exercise-book is covered with corrections in red ink
тетрадь полна исправлений, сделанных красными чернилами
Makarov.
work in
one's
garden for the sake of exercise
работать в саду ради физической тренировки
Get short URL