Terms containing in the coordinates

Subject	English	Russian
Makarov.	an eigenvalue of a graph is called main if the corresponding eigenspace contains an eigenvector in which the sum of coordinates is different from zero	собственное значение графа называется главным если соответствующее собственное пространство содержит собственный вектор, в котором сумма координат отлична от нуля
Makarov.	eigenvalue of a graph is called main if the corresponding eigenspace contains an eigenvector in which the sum of coordinates is different from zero	собственное значение графа называется главным если соответствующее собственное пространство содержит собственный вектор, в котором сумма координат отлична от нуля
Makarov.	in coordinates relative to the center of mass	в системе координат, отнесённой к центру массы
math.	in with respect to the coordinates	по координатам
astr.	measured coordinates in spectrum in the direction of dispersion	измеренные координаты в спектре в направлении дисперсии (s)
Makarov.	motion in the X, Y, Z coordinate	движение по оси X, Y, Z
geophys.	rectangular coordinates in the orbit	прямоугольные координаты в плоскости орбиты
astr.	rectangular coordinates in the orbit divided by the major axis	прямоугольные координаты в плоскости орбиты, определяемые уравнениями r cos v = aC, r sin v = aS
Makarov.	the B-scope indicates the position of the target in rectangular coordinates	радиолокационный индикатор со строчной развёрткой определяет положение в прямоугольной системе координат
math.	the function in coordinate representation	в координатном представлении
math.	the length scales in the y- and z-coordinates	масштаб длины
tech.	the uncertainty in the x-coordinate	неопределённость координаты x
math.	this solution can be represented as a Fourier series in the spatial coordinate	пространственная координата