Terms containing in sour

Subject	English	Russian
fish.farm.	herring in sour cream sauce	сельдь в смётанном соусе
gen.	in a sour mood	не в духе (Maria Klavdieva)
gen.	in a sour mood	в кислом настроении
slang	in sour	неудача
slang	in sour	неприятность
cook.	potatoes in sour cream sauce	картофель по-деревенски в сметане (Анна Ф)
Makarov.	she made a sour face in his direction	она скривилась в его сторону
cook.	slathered in sour cream	в сметане (a plate full of tender Ukrainian perogies, best enjoyed slathered in sour cream, with mushroom sauce on the side ART Vancouver)
O&G	Standard Material Requirements. Metals for Sulfide Stress Cracking and Stress Corrosion Cracking Resistance In Sour Oilfield Environments.	Стандартные Требования к Материалам. Сопротивляемость Металлов к Растрескиванию Под Действием Напряжений в Сульфидсодержащей Среде и Коррозийному Растрескиванию в Условиях Кислых Сред Нефтяных Месторождений. (NACE MR0175 Standard alex_beetle)
gen.	use yogurt in place of sour cream	вместо сметаны возьмите йогурт