Terms containing in random order

Subject	English	Russian
progr.	be accessed in random order	быть доступным в случайном порядке (ssn)
tech.	in random order	в случайном порядке (Alex_Odeychuk)
adv.	in random order	вразброс
automat.	in random order	в произвольной последовательности
scient.	in random order	в произвольном порядке (Alex_Odeychuk)
gen.	in random order	вразброд (ART Vancouver)
qual.cont.	select in random order	выбор в случайном порядке
appl.math.	service in random order	обслуживание в случайном порядке
Makarov.	service in random order	обслуживание в случайном порядке (ТМО)
math.	we define a random test by a measurement matrix that sets a random order to the change in the value of the independent variable applied	мы определяем случайный опыт при помощи матрицы измерений, которая устанавливает некоторый случайный порядок в изменение значения рассматриваемой независимой переменной