| Subject | English | Russian |
| op.syst. | in kernel mode | в режиме ядра (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk) |
| op.syst. | operate in kernel mode | работать в режиме ядра операционной системы (Alex_Odeychuk) |
| op.syst. | receive control in kernel mode | получать управление в режиме ядра (Alex_Odeychuk) |
| op.syst. | run in kernel mode | выполнять в режиме ядра (операционной системы Alex_Odeychuk) |