Terms containing in every case

Subject	English	Russian
Makarov.	counsel for the other side had lugged in every thing he could to prejudice the case	адвокат противной стороны приплетал всё, что только мог, чтобы создать предвзятое мнение об этом деле
progr.	define every corner case in the language	определять все нюансы использования языка программирования (корпорации Cray Alex_Odeychuk)
Makarov.	in case of an alert, every battalion, every company, and every man know their stations	в случае тревоги каждый батальон, каждый отряд и каждый отдельно взятый человек знают своё место
inf.	in every case	всяко (I. Havkin)
gen.	in every case	во всяком случае (P.B. Maggs ABelonogov)
gen.	in every case where	каждый раз, когда (Alex_Odeychuk)
gen.	in every individual case	в каждом отдельном случае (Stas-Soleil)
gen.	in every particular case	в каждом конкретном случае (Stas-Soleil)
gen.	this holds in every case	это верно во всех случаях
gen.	this holds in every case	это верно для всех случаев