Terms containing in down position

Subject	English	Russian
automat.	in a clamped down position	в зафиксированном положении
tech.	in down position	в нижнем положении
mil.	in-down position	в походном положении (напр., ПТУР на БМ)
Gruzovik	lie down in a reclining position	полулечь
gen.	lie down in a reclining position	полулечь
tech.	lock the landing gear in the "Down" position	ставить шасси на замок в выпущенном положении
construct.	when a knife switch lever is down it should be in the "off" position	Нижнее положение рычага рубильника должно соответствовать его выключению