Terms containing in code

Subject	English	Russian
gen.	a telegram in code	шифровка
gen.	a telegram in code	шифрограмма
gen.	a telegram in code	шифрованная телеграмма
progr.	bad smells in code	"дурно пахнущие в коде"
progr.	bad smells in code	код с душком (ssn)
progr.	bad smells in code	"дурно пахнущий код"
patents.	compile in code	кодифицировать
progr.	decrease in code reuse	сокращение повторного использования кода (gitclear.com Alex_Odeychuk)
progr.	documentation in code	документация в тексте программы (ssn)
progr.	find vulnerabilities in code	выполнять поиск уязвимостей в коде (Microsoft Alex_Odeychuk)
progr.	flow of data and control in code	поток данных и управления в коде (InfoWorld Alex_Odeychuk)
progr.	improvements in code execution	ускорение выполнения кода (Alex_Odeychuk)
gen.	in code	шифрованный
gen.	in code	шифром
dipl.	in code	закодированный
gen.	in code	зашифровано (driven)
gen.	in code	зашифрованный (driven)
libr.	in code	зашифрованный по коду
Gruzovik, cryptogr.	in code	по коду
Gruzovik, cryptogr.	in code	шифрованный
Gruzovik, cryptogr.	in code	шифром
gen.	in code	по коду
progr.	introduce errors in code	вносить ошибки в код (cio.com Alex_Odeychuk)
progr.	introduce errors in code	вносить дефекты в код (cio.com Alex_Odeychuk)
IT	lead-in code	символ, начинающий команду
law	message in code	закодированная депеша
Gruzovik	not in code	клером
Gruzovik, cryptogr.	not in code	незашифрованный
gen.	not in code	незашифрованный
progr.	often-observed pattern in code	часто встречаемый шаблон проектирования кода (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
progr.	pattern in code	шаблон проектирования кода (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk)
progr.	pointcut in code	срез в коде (термин аспектно-ориентированного программирования Alex_Odeychuk)
progr.	presence of cross-cutting concerns in code	наличие сквозной функциональности в коде (the ~ Alex_Odeychuk)
Gruzovik, mil.	radio operator who plots meteorological information received in code	радист-кодировщик
progr.	reduction in code quality	снижение качества кода (thenewstack.io Alex_Odeychuk)
mil.	send a message in code	посылать донесение открытым кодом
Makarov., mil.	send a message in code	посылать донесение кодом
avia.	submit in code	представлять в закодированном виде
AI.	support in code context	поддержка в виде контекста кодовой базы (qodo.ai Alex_Odeychuk)
jarg.	talk in code	говорить загадками (Taras)
progr.	ways to specify a type in code	способы указания типов переменных в программах (ssn)