Terms containing in closure

Subject	English	Russian
Makarov.	accomplish hernial repair in conjunction with colostomy closure	устранять грыжу в сочетании c закрытием колостомы
Makarov.	accomplish hernial repair in conjunction with colostomy closure	устранить грыжу в сочетании с закрытием колостомы
Makarov.	accomplish hernial repair in conjunction with colostomy closure	устранять грыжу в сочетании с закрытием колостомы
gen.	be in protest against pit closures	протестовать против закрытия шахт
survey.	closure error in leveling	нивелирная невязка
math.	closure in a product	замыкание в произведении (ssn)
construct.	closure in departure and latitude	невязки по осям координат
progr.	closures in the form of anonymous delegates	замыкания в виде анонимных делегатов (Alex_Odeychuk)
Makarov.	decrease in the diameter of glacier boreholes up to their closure produced by pressure and deformation of ice	уменьшение диаметра скважин в леднике вплоть до смыкания стенок, вызываемое давлением и деформациями льда
cartogr.	error of closure in azimuth	азимутальная ошибка
cartogr.	error of closure in azimuth	азимутальная невязка
el.	error of closure in leveling	ошибка замыкания в нивелировании
tech.	error of closure in leveling	нивелирная невязка
el.	error of closure in levelling	ошибка замыкания в нивелировании
cartogr.	error of closure in levelling	невязка нивелирного хода
tech.	error of closure in levelling	нивелирная невязка
med.	history of spontaneous or iatrogenically-induced narrow-angle closure in the opposite eye	указания на перенесённую спонтанную или ятрогенную блокаду угла противоположного глаза (Мария100)
gen.	in closure	взаперти (О. Шишкова)
el.	maximum velocity in closure-gap	максимальная скорость через проран при перекрытии реки
pack.	snap-in closure	крышка СКН
pack.	snap-in closure	захватывающая крышка
pack.	snap-in closure	защёлкивающийся колпачок
gen.	there was much questioning whether the trial would finally bring closure to the single darkest event in the history of Alabama	многие задавались вопросом, сможет ли этот судебный процесс подвести черту под самым мрачным событием в истории Алабамы
gas.proc.	total closure in excavated rooms	полное заполнение выгазованного пространства (обрушившейся кровлей)
tech.	tuck-in closure	укупоривание подгибанием клапана внутрь
pack.	tuck-in closure	закупорка картонной коробки "загибающимся внутрь" клапаном
pack.	tuck-in closure	закупорка картонной коробки при помощи замка, состоящего из язычка и ушка
pack.	tucked-in closure	закупорка картонной коробки "загибающимся внутрь" клапаном торцовой стенки (of folding boxes)
tech.	vent in/vent out closure	дыхательная горловина (Leona21)
tech.	vent in/vent out closure ser	дыхательный клапан (Leona21)